[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Buona Sera]
[ar:Louis Prima]
[al:The Best Hits of All Time, Vol. 8]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Buona Sera (Remastered 1991) - Louis Prima
[00:17.770]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.770]Buona Sera signorina buona sera
[00:22.280]晚安 亲爱的姑娘 晚安
[00:22.280]It is time to say goodnight to Napoli
[00:26.699]是时候向那不勒斯道别了
[00:26.699]Though it's hard for us to whisper buona sera
[00:30.829]虽然我们难以轻声道出这声晚安
[00:30.829]With that old moon above the Meditteranean sea
[00:35.708]当那轮古月高悬地中海之上
[00:35.708]In the mornin' signorina we'll go walkin'
[00:40.078]清晨时分 亲爱的 我们将漫步街头
[00:40.078]When the mountains help the sun come into sight
[00:44.267]当群山托起朝阳初现
[00:44.267]And by the little jewelry shop we'll stop and linger
[00:48.874]我们会在那间小珠宝店前驻足停留
[00:48.874]While I buy a wedding ring for your finger
[00:53.594]让我为你挑选一枚婚戒
[00:53.594]In the meantime let me tell you that I love you
[00:58.083]此刻请听我诉说 我深爱着你
[00:58.083]Buona sera signorina kiss me goodnight
[01:02.963]晚安 亲爱的姑娘 给我一个晚安吻
[01:02.963]Buona sera signorina kiss me goodnight
[01:10.672]晚安 亲爱的姑娘 给我一个晚安吻
[01:10.672]Buona Sera signorina buona sera
[01:15.781]晚安 亲爱的姑娘 晚安
[01:15.781]It is time to say goodnight to Napoli
[01:20.771]是时候向那不勒斯道别了
[01:20.771]Though it's hard for us to whisper buona sera
[01:25.120]虽然我们难以轻声道出这声晚安
[01:25.120]With that old moon above the Meditteranean sea
[01:30.930]当那轮古月高悬地中海之上
[01:30.930]In the mornin' signorina we'll go walkin'
[01:35.570]清晨时分 亲爱的 我们将漫步街头
[01:35.570]When the mountains help the sun come into sight
[01:40.119]当群山托起朝阳初现
[01:40.119]And by the little jewelry shop we'll stop and linger
[01:45.378]我们会在那间小珠宝店前驻足停留
[01:45.378]While I buy a wedding ring for your finger
[01:50.527]让我为你挑选一枚婚戒
[01:50.527]In the meantime let me tell you that I love you
[01:55.807]此刻请听我诉说 我深爱着你
[01:55.807]Buona sera signorina kiss me goodnight
[02:32.081]晚安 亲爱的姑娘 给我一个晚安吻
[02:32.081]By the little jewelry shop we'll stop and linger
[02:36.150]我们将在小珠宝店前驻足流连
[02:36.150]While I buy a wedding ring for your finger
[02:40.829]让我为你挑选一枚婚戒
[02:40.829]In the meantime let me tell you that I love you
[02:45.359]此刻请听我诉说 我深爱着你
[02:45.359]Buona sera signorina kiss me goodnight
[02:50.108]晚安 亲爱的姑娘 给我一个晚安吻
[02:50.108]Buona sera signorina kiss me goodnight
[02:54.938]晚安 亲爱的姑娘 给我一个晚安吻
[02:54.938]Sera signorina kiss me goodnight
[03:01.398]晚安 姑娘 给我一个晚安吻
[03:01.398]