[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Strip That Down(Liam Payne Feat. Quavo Tribute)]
[ar:Maxence Luchi/Anne-Caroline Joy]
[al:Strip That Down (Liam Payne, Quavo Tribute)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Strip That Down (Liam Payne Feat. Quavo Tribute) - Maxence Luchi/Anne-Caroline Joy
[00:04.480]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.480]Written by：Quavious Marshall/Ed Sheeran/Le Roy Lonnie Jordan/Charles William Miller/Orville Burrell/Sylvester Allen/Rickardo Ducent/Howard E. Scott/Lee Oskar/Morris Dickerson/Brian Thompson/Shaun Pizzonia/Steve Mac/Harold Ray Brown/Liam Payne
[00:08.969]
[00:08.969]You know I've been taking some time
[00:11.362]你知道我最近独处已久
[00:11.362]And I've been keeping to myself self
[00:13.714]一直沉浸在自己的世界
[00:13.714]I had my eyes up on the prize
[00:15.834]眼中只盯着终极目标
[00:15.834]Ain't watching anybody else
[00:18.234]无暇顾及他人身影
[00:18.234]But your love it hit me hard girl
[00:21.019]但你的爱让我猝不及防
[00:21.019]Yeah you're bad for my health
[00:22.779]你让我神魂颠倒
[00:22.779]I love the cards that I've been dealt
[00:25.148]我热爱命运的安排
[00:25.148]Do you feel the same as well
[00:27.221]你是否也有同感
[00:27.221]You know I used to be in 1 D now I'm out free
[00:29.447]你知道我曾是单向成员 如今重获自由身
[00:29.447]People want me for one thing that's not me
[00:31.699]人们追逐的只是标签 那并非真实的我
[00:31.699]I'm not changing the way that I used to be
[00:33.934]我拒绝改变最初的自己
[00:33.934]I just wanna have fun and get rowdy
[00:36.226]只想尽情狂欢 放纵不羁
[00:36.226]One coke and bacardi sippin' lightly
[00:38.584]浅酌可乐混巴卡迪
[00:38.584]When I walk inside the party girls on me
[00:40.778]踏入派对瞬间 女孩们为我倾倒
[00:40.778]F1 type ferrari 6 gear speed
[00:43.076]如法拉利疾驰 六档极速狂飙
[00:43.076]Girl I love it when your body grinds on me
[00:46.272]亲爱的 当你紧贴我舞动时令我沉醉
[00:46.272]You know I love it when the music's loud
[00:48.071]你知道我痴迷这震耳欲聋的节奏
[00:48.071]But c'mon strip that down for me baby
[00:50.681]来吧 为我尽情绽放你的魅力
[00:50.681]Now there's a lot of people in the crowd
[00:52.473]虽然舞池人潮汹涌
[00:52.473]But only you can dance with me
[00:54.269]但唯有你能与我共舞
[00:54.269]So put your hands on my body
[00:57.208]将双手游走在我身躯
[00:57.208]And swing that round for me baby
[00:59.942]为我旋转出诱人弧度
[00:59.942]You know I love it when the music's loud
[01:01.462]你知道我痴迷这震耳欲聋的节奏
[01:01.462]But c'mon strip that down for me yeah yeah yeah yeah
[01:04.731]来吧 为我尽情绽放 耶耶耶耶
[01:04.731]Oh strip that down girl
[01:06.428]噢 尽情释放吧 女孩
[01:06.428]Love when you hit the ground girl
[01:08.692]爱看你舞动身姿 女孩
[01:08.692]Oh strip that down girl
[01:10.964]噢 尽情释放吧 女孩
[01:10.964]Love when you hit the ground
[01:12.650]爱看你舞动身姿
[01:12.650]You know that since the day I met you
[01:14.954]自从遇见你的那天起
[01:14.954]Yeah you swept me off my feet
[01:16.962]你就让我神魂颠倒
[01:16.962]You know that I don't need no money
[01:19.342]你知道我无需金钱
[01:19.342]When your love is beside me
[01:21.474]当你的爱陪伴在我身旁
[01:21.474]Yeah you opened up my heart
[01:24.003]你已打开我的心房
[01:24.003]And then you threw away the key
[01:26.235]却将钥匙随手抛向远方
[01:26.235]Girl now it's just you and me
[01:28.331]此刻只剩你我相伴
[01:28.331]And you don't care 'bout where I've been
[01:30.372]你不在意我的过往
[01:30.372]You know I used to be in 1 D now I'm out free
[01:32.866]你知道我曾是单向成员 如今重获自由身
[01:32.866]People want me for one thing that's not me
[01:35.164]人们追逐的只是标签 那并非真实的我
[01:35.164]I'm not changing the way that I used to be
[01:37.263]我拒绝改变最初的自己
[01:37.263]I just wanna have fun and get rowdy ooh
[01:39.563]我只想尽情狂欢 放纵到极致
[01:39.563]One coke and bacardi sippin' lightly
[01:41.924]浅酌可乐混巴卡迪
[01:41.924]When I walk inside the party girls on me
[01:44.228]踏入派对瞬间 女孩们为我倾倒
[01:44.228]F1 type ferrari 6 gear speed
[01:46.498]如法拉利疾驰 六档极速狂飙
[01:46.498]Girl I love it when your body grinds on me
[01:49.649]亲爱的 当你紧贴我舞动时令我沉醉
[01:49.649]You know I love it when the music's loud
[01:51.331]你知道我痴迷这震耳欲聋的节奏
[01:51.331]But c'mon strip that down for me baby
[01:54.244]来吧 为我尽情绽放你的魅力
[01:54.244]Now there's a lot of people in the crowd
[01:55.987]虽然舞池人潮汹涌
[01:55.987]But only you can dance with me
[01:57.577]但唯有你能与我共舞
[01:57.577]So put your hands on my body
[02:00.620]将双手游走在我身躯
[02:00.620]And swing that round for me baby
[02:03.280]为我旋转出诱人弧度
[02:03.280]You know I love it when the music's loud
[02:05.023]你知道我痴迷这震耳欲聋的节奏
[02:05.023]But c'mon strip that down for me yeah yeah yeah yeah
[02:08.121]来吧 为我尽情绽放 耶耶耶耶
[02:08.121]Oh strip that down girl
[02:09.645]噢 尽情释放吧 女孩
[02:09.645]Love when you hit the ground girl yeah yeah yeah yeah strip that down girl
[02:14.185]爱看你舞动时摇曳生姿
[02:14.185]Love when you hit the ground yeah yeah yeah yeah
[02:17.141]爱看你舞动时的万种风情
[02:17.141]Oh strip that down girl
[02:18.897]噢 尽情释放吧 女孩
[02:18.897]Love when you hit the ground girl yeah yeah yeah yeah yeah
[02:21.740]爱看你舞动身姿的模样 耶耶耶耶耶
[02:21.740]Oh strip that down girl
[02:23.460]噢 尽情释放吧 女孩
[02:23.460]Love when you hit the ground
[02:26.230]爱看你舞动身姿
[02:26.230]She gon' strip it down for a thug yeah
[02:28.485]她为心动之人绽放光芒
[02:28.485]Word around town she got the buzz yeah
[02:30.606]街头巷尾都在谈论她的风采
[02:30.606]Five shots in she in love now
[02:32.924]几杯下肚 她已沉醉爱河
[02:32.924]I promise when we pull up shut the club down hey
[02:35.307]我保证当我们登场 整个夜店为之疯狂 嘿
[02:35.307]I took her from her man don't nobody know
[02:37.655]我把她从她男人身边带走 无人知晓
[02:37.655]If you brought the cl better drive slow slow
[02:39.487]若你带着那玩意儿 最好慢慢开道
[02:39.487]She know how to make me feel with my eyes closed skrrt skrrt
[02:41.745]她懂得如何让我闭眼沉醉 唰唰
[02:41.745]Anything goes down with the huncho huncho
[02:44.005]跟着大佬混 啥事都可能发生
[02:44.005]You know I love it when the music's loud
[02:45.690]你知道我痴迷这震耳欲聋的节奏
[02:45.690]But c'mon strip that down for me baby
[02:48.573]来吧 为我尽情绽放你的魅力
[02:48.573]Now there's a lot of people in the crowd
[02:50.367]虽然舞池人潮汹涌
[02:50.367]But only you can dance with me
[02:52.055]但唯有你能与我共舞
[02:52.055]So put your hands on my body
[02:54.809]将双手游走在我身躯
[02:54.809]And swing that round for me baby
[02:57.652]为我旋转出诱人弧度
[02:57.652]You know I love it when the music's loud
[02:59.455]你知道我痴迷这震耳欲聋的节奏
[02:59.455]But c'mon strip that down for me yeah yeah yeah yeah
[03:02.305]来吧 为我尽情绽放 耶耶耶耶
[03:02.305]Oh strip that down girl
[03:04.096]噢 尽情释放吧 女孩
[03:04.096]Love when you hit the ground yeah yeah yeah yeah
[03:06.938]爱看你舞动时的万种风情
[03:06.938]Oh strip that down girl
[03:08.642]噢 尽情释放吧 女孩
[03:08.642]Love when you hit the ground girl yeah yeah yeah yeah yeah
[03:11.395]爱看你舞动身姿的模样 耶耶耶耶耶
[03:11.395]Oh strip that down girl
[03:13.068]噢 尽情释放吧 女孩
[03:13.068]Love when you hit the ground yeah yeah yeah yeah
[03:15.877]爱看你舞动时的万种风情
[03:15.877]Oh strip that down girl
[03:17.664]噢 尽情释放吧 女孩
[03:17.664]Love when you hit the ground
[03:20.700]爱看你舞动身姿
[03:20.700]