[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Sorry Not Sorry (Demi Lovato Tribute)]
[ar:Anne-Caroline Joy]
[al:Sorry Not Sorry (Demi Lovato Tribute)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sorry Not Sorry (Demi Lovato Tribute) - Anne-Caroline Joy
[00:02.370]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.370]Lyricist：William Zaire Simmons/Demi Lovato/Sean Douglas/Warren"Oak" Felder/Trevor Brown
[00:04.740]
[00:04.740]Composer：Warren"Oak" Felder/Trevor Brown/Demi Lovato/Sean Douglas/William Zaire Simmons
[00:07.120]
[00:07.120]Now I'm out here lookin' like revenge
[00:09.872]此刻我如复仇女神般耀眼夺目
[00:09.872]Feelin' like a ten the best I've ever been
[00:13.128]感觉前所未有的完美 自信满分
[00:13.128]And yeah I know how bad it must hurt
[00:16.208]我明白这景象让你多痛苦
[00:16.208]To see me like this
[00:17.862]看我如此光芒四射
[00:17.862]But it gets worse
[00:20.414]但更糟的还在后头
[00:20.414]Now you're out here lookin' like regret
[00:23.174]如今你满脸懊悔徘徊街头
[00:23.174]Ain't too proud to beg
[00:24.646]卑微乞求的模样
[00:24.646]Second chance you'll never get
[00:26.486]第二次机会永不会再有
[00:26.486]And yeah I know how bad
[00:28.278]我知道这有多痛
[00:28.278]It must hurt to see me like this
[00:31.443]看着我现在这样
[00:31.443]But it gets worse
[00:34.051]但更糟的还在后头
[00:34.051]Now payback is a bad b**ch
[00:35.643]现在报复是个狠角色
[00:35.643]And baby I'm the baddest
[00:37.347]而我才是最狠的那个
[00:37.347]You f**kin' with a savage
[00:38.929]你惹上了个狠人
[00:38.929]Can't have this can't have this
[00:41.953]承受不起 承受不起
[00:41.953]And it'd be nice of me
[00:43.153]我本可以对你温柔以待
[00:43.153]To take it easy on ya but nah
[00:46.761]但我偏不 就这样吧
[00:46.761]Baby I'm sorry I'm not sorry
[00:50.110]宝贝 抱歉我毫无歉意
[00:50.110]Baby I'm sorry I'm not sorry
[00:53.414]宝贝 抱歉我毫无歉意
[00:53.414]Bein' so bad got me feelin' so good
[00:56.503]变坏的感觉竟如此美妙
[00:56.503]Showin' you up like I knew that I would
[00:59.806]如我所料让你相形见绌
[00:59.806]Baby I'm sorry I'm not sorry
[01:03.326]宝贝 抱歉我毫无歉意
[01:03.326]Baby I'm sorry I'm not sorry
[01:06.806]宝贝 抱歉我毫无歉意
[01:06.806]Feelin' inspired 'cause the tables have turned
[01:09.798]灵感涌现 因为局势已逆转
[01:09.798]Yeah I'm on fire and I know that it burns
[01:13.806]我如烈焰燃烧 深知灼痛难忍
[01:13.806]Baby fineness is the way to kill
[01:16.382]亲爱的 优雅从容才是致命武器
[01:16.382]Tell me how it feel bet it's such a bitter pill
[01:19.678]告诉我这滋味 想必苦涩难咽
[01:19.678]And yeah I know you thought you had bigger better things
[01:23.835]你曾以为拥有更美好的选择
[01:23.835]Bet right now this stings
[01:27.036]此刻定然后悔莫及
[01:27.036]'Cause the grass is greener under me
[01:29.820]因为我脚下的草地更加青翠
[01:29.820]Bright as Technicolor
[01:31.379]绚烂如彩色电影
[01:31.379]I can tell that you can see
[01:33.116]我能看出你已明了
[01:33.116]And yeah I know how bad
[01:35.012]我知道这有多痛
[01:35.012]It must hurt to see me like this
[01:38.021]看着我现在这样
[01:38.021]But it gets worse
[01:40.997]但更糟的还在后头
[01:40.997]Now payback is a bad b**ch
[01:42.309]现在报复是个狠角色
[01:42.309]And baby I'm the baddest
[01:43.965]而我才是最狠的那个
[01:43.965]You f**kin' with a savage
[01:45.546]你惹上了个狠人
[01:45.546]Can't have this can't have this
[01:48.730]承受不起 承受不起
[01:48.730]And it'd be nice of me
[01:49.842]我本可以对你温柔以待
[01:49.842]To take it easy on ya but nah
[01:53.458]但我偏不 就这样吧
[01:53.458]Baby I'm sorry I'm not sorry
[01:56.730]宝贝 抱歉我毫无歉意
[01:56.730]Baby I'm sorry I'm not sorry
[01:59.970]宝贝 抱歉我毫无歉意
[01:59.970]Bein' so bad got me feelin' so good
[02:03.170]变坏的感觉竟如此美妙
[02:03.170]Showin' you up like I knew that I would
[02:06.570]如我所料让你相形见绌
[02:06.570]Baby I'm sorry I'm not sorry
[02:10.018]宝贝 抱歉我毫无歉意
[02:10.018]Baby I'm sorry I'm not sorry
[02:13.466]宝贝 抱歉我毫无歉意
[02:13.466]Feelin' inspired 'cause the tables have turned
[02:16.554]灵感涌现 因为局势已逆转
[02:16.554]Yeah I'm on fire and I know that it burns
[02:20.954]我如烈焰燃烧 深知灼痛难忍
[02:20.954]Talk that talk baby
[02:22.922]嘴上说得漂亮
[02:22.922]Better walk better walk that walk baby
[02:26.098]最好行动也要跟上
[02:26.098]If you talk if you talk that talk baby
[02:29.442]若你只会空谈
[02:29.442]Better walk better walk that walk baby
[02:32.866]最好行动也要跟上
[02:32.866]Oh yeah talk that talk baby
[02:36.074]是啊 继续夸夸其谈吧
[02:36.074]Better walk better walk that walk baby
[02:39.386]最好行动也要跟上
[02:39.386]If you talk if you talk that talk baby
[02:42.818]若你只会空谈
[02:42.818]Better walk better walk that walk baby
[02:46.706]最好行动也要跟上
[02:46.706]Baby I'm sorry I'm not sorry
[02:50.114]宝贝 抱歉我毫无歉意
[02:50.114]Baby I'm sorry I'm not sorry
[02:53.346]宝贝 抱歉我毫无歉意
[02:53.346]Bein' so bad got me feelin' so good
[02:56.538]变坏的感觉竟如此美妙
[02:56.538]Showin' you up like I knew that I would
[02:59.858]如我所料让你相形见绌
[02:59.858]Baby I'm sorry I'm not sorry
[03:03.290]宝贝 抱歉我毫无歉意
[03:03.290]Baby I'm sorry I'm not sorry
[03:06.810]宝贝 抱歉我毫无歉意
[03:06.810]Feelin' inspired
[03:08.018]此刻灵感涌现
[03:08.018]'Cause the tables have turned
[03:09.874]因为局势已逆转
[03:09.874]Yeah I'm on fire and I know that it burns
[03:12.947]我如烈焰燃烧 深知灼痛难忍
[03:12.947]