[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Because Of You]
[ar:LIZOT]
[al:Because Of You]
[by:]
[offset:0]
[00:00.100]Because Of You - LIZOT
[00:00.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.200]Lyrics by：Kelly Brianne Clarkson/Ben Moody/David Hall Hodges
[00:00.300]
[00:00.300]Composed by：Kelly Brianne Clarkson/Ben Moody/David Hall Hodges
[00:00.400]
[00:00.400]Produced by：Max Kleinschmidt
[00:01.321]
[00:01.321]I will not make
[00:03.569]我绝不会重蹈
[00:03.569]The same mistakes that you did
[00:06.313]你曾深陷其中的覆辙
[00:06.313]I will not let myself
[00:09.729]我绝不容许自己
[00:09.729]'Cause my heart so much misery
[00:13.153]令这颗心再受苦难折磨
[00:13.153]I will not break
[00:15.442]我绝不会如你那般
[00:15.442]The way you did
[00:17.129]支离破碎
[00:17.129]You fell so hard
[00:19.305]你坠落得如此惨烈
[00:19.305]I've learned the hard way
[00:21.681]历经血泪教训我才领悟
[00:21.681]To never let it get that far
[00:25.313]绝不能让事态失控至此
[00:25.313]Because of you
[00:26.961]全是因为你
[00:26.961]I never stray too far from the sidewalk
[00:31.348]我从不敢逾越那道安全边界
[00:31.348]Because of you
[00:32.932]全是因为你
[00:32.932]I learned to play on the safe side
[00:34.876]我学会了躲在安稳的假象后
[00:34.876]So I don't get hurt
[00:37.388]只为免于受创
[00:37.388]Because of you
[00:38.852]全是因为你
[00:38.852]I find it hard to trust
[00:40.148]我发现信任已成奢求
[00:40.148]Not only me
[00:41.772]不仅是对我自己
[00:41.772]But everyone around me
[00:43.628]更是对周遭的万物众生
[00:43.628]Because of you
[00:46.284]全是因为你
[00:46.284]I am afraid
[00:50.596]我深陷恐惧
[00:50.596]I lose my way
[00:52.892]我误入歧途
[00:52.892]And it's not too long before you point it out
[00:56.828]你总会冷眼指点，无情揭穿
[00:56.828]I cannot cry
[00:59.068]我不能哭泣
[00:59.068]Because I know that's weakness in your eyes
[01:02.836]因为我知道，在你眼中那是软弱的罪证
[01:02.836]I'm forced to fake
[01:04.948]我被迫伪装
[01:04.948]A smile a laugh every day of my life
[01:08.948]日复一日戴着欢笑的假面
[01:08.948]My heart can't possibly break
[01:11.092]我的心已无从破碎
[01:11.092]When it wasn't even whole to start with
[01:14.892]既然它从一开始就从未完整
[01:14.892]Because of you
[01:16.396]全是因为你
[01:16.396]I never stray too far from the sidewalk
[01:20.828]我从不敢逾越那道安全边界
[01:20.828]Because of you
[01:22.364]全是因为你
[01:22.364]I learned to play on the safe side
[01:24.116]我学会了躲在安稳的假象后
[01:24.116]So I don't get hurt
[01:26.828]只为免于受创
[01:26.828]Because of you
[01:28.292]全是因为你
[01:28.292]I find it hard to trust
[01:29.764]我发现信任已成奢求
[01:29.764]Not only me
[01:31.116]不仅是对我自己
[01:31.116]But everyone around me
[01:33.140]更是对周遭的万物众生
[01:33.140]Because of you
[01:35.812]全是因为你
[01:35.812]I am afraid
[01:38.892]我深陷恐惧
[01:38.892]I watched you die
[01:40.540]我目睹你沉沦
[01:40.540]I heard you cry
[01:41.900]我听到你哭泣
[01:41.900]Every night in your sleep
[01:44.734]每夜在你的梦魇中
[01:44.734]I was so young you should have known
[01:47.879]那时的我如此稚嫩，你本该明白
[01:47.879]Better than to lean on me
[01:50.812]我并非你可以倚靠的支柱
[01:50.812]Because of you
[01:52.460]全是因为你
[01:52.460]I never stray too far from the sidewalk
[01:56.780]我从不敢逾越那道安全边界
[01:56.780]Because of you
[01:58.364]全是因为你
[01:58.364]I learned to play on the safe side
[02:00.012]我学会了躲在安稳的假象后
[02:00.012]So I don't get hurt
[02:02.812]只为免于受创
[02:02.812]Because of you
[02:04.323]全是因为你
[02:04.323]I tried my hardest just not only
[02:06.598]我已竭尽所能，却不仅
[02:06.598]Made but everyone from me
[02:08.974]推开了身边的每一个人
[02:08.974]Because of you
[02:11.850]全是因为你
[02:11.850]I am afraid
[02:14.866]我深陷恐惧
[02:14.866]