[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Get On The Bus]
[ar:Destiny's Child]
[al:The Writing's On The Wall]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Get On The Bus (Featuring Timbaland) - Destiny's Child/Timbaland (提姆巴兰)
[00:02.340]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.340]Uh uh
[00:03.210]
[00:03.210]Hey baby how you
[00:04.650]嘿 宝贝 你怎么了
[00:04.650]Why your face lookin' all sad and blue
[00:06.700]为何你满脸忧伤与阴郁
[00:06.700]Don't you like the Navigator truck that I brought you
[00:09.180]难道不喜欢我送你的领航员卡车吗
[00:09.180]Why you trying to act a fool
[00:10.430]何必装疯卖傻
[00:10.430]Don't try to say you seen me talking to your girlfriends
[00:13.920]别再说看见我和你的闺蜜搭话
[00:13.920]Ask Tonya and Shirl then
[00:15.610]去问托妮娅和雪儿吧
[00:15.610]Gimme a place and time when
[00:17.600]拿出具体时间地点来对质
[00:17.600]Don't try to accuse me of silly stuff that I'm doing on the streets
[00:21.090]别用街头流言来指责我的荒唐
[00:21.090]You gotta remember without you there's no me
[00:25.080]你该明白 没有你便没有我的模样
[00:25.080]I'm just an average man
[00:26.710]我不过是个平凡人
[00:26.710]Tryin' to make it in this cold world
[00:28.710]在冰冷世间挣扎生存
[00:28.710]Tell me baby why you trippin' girl
[00:34.010]告诉我宝贝 为何你总无理取闹
[00:34.010]I don't wanna fuss with you
[00:37.070]不愿再与你争执不休
[00:37.070]So I'm gonna sit out on the couch
[00:40.930]独自陷在沙发里沉默
[00:40.930]Don't try to talk to me
[00:44.740]不必再费心辩解
[00:44.740]'Cause boy I am locking you out
[00:48.550]因为我要将你拒之门外
[00:48.550]I don't wanna hear a thing
[00:52.040]我不想再听任何解释
[00:52.040]Nothin' you got to say
[00:56.160]你所说的都毫无意义
[00:56.160]You should think twice
[00:59.100]你该好好反思
[00:59.100]About the way you been talkin'to me
[01:02.690]你对我说话的方式
[01:02.690]Better catch a cab or get on the bus
[01:05.930]最好打车或搭公交离开
[01:05.930]I ain't got no time for you
[01:07.370]我没时间听你
[01:07.370]Talkin' all that junk
[01:09.240]继续胡言乱语
[01:09.240]I'm gonna pack my stuff
[01:10.990]我要收拾行囊离开
[01:10.990]Is this what you want
[01:12.740]这就是你想要的吗
[01:12.740]I don't really care
[01:14.420]我其实毫不在意
[01:14.420]Cause there's no more us
[01:17.040]因为我们已走到尽头
[01:17.040]Better catch a cab or get on the bus
[01:20.230]最好打车或搭公交离开
[01:20.230]I ain't got no time for you
[01:22.800]我没时间听你
[01:22.800]Talkin' all that junk
[01:24.100]继续胡言乱语
[01:24.100]I'm gonna pack my stuff
[01:25.670]我要收拾行囊离开
[01:25.670]Is this what you want
[01:27.480]这就是你想要的吗
[01:27.480]I don't really care
[01:28.560]我其实毫不在意
[01:28.560]Cause there's no more us
[01:33.050]因为我们已走到尽头
[01:33.050]Ain't got no words for you
[01:36.300]对你无话可说
[01:36.300]So you can stop calling my friends
[01:40.100]别再骚扰我的朋友
[01:40.100]Tellin' them it wasn't your fault
[01:43.790]向他们狡辩不是你的错
[01:43.790]And why I ain't lettin' you in
[01:47.780]也别问为何拒你门外
[01:47.780]Too many times before
[01:51.240]已经太多次了
[01:51.240]I've let you back in my life
[01:54.980]让你重回我的生活
[01:54.980]This is a new day
[01:58.490]但今天不同以往
[01:58.490]And this won't go down tonight
[02:01.600]今晚不会重蹈覆辙
[02:01.600]Better catch a cab or get on the bus
[02:04.590]最好打车或搭公交离开
[02:04.590]I ain't got no time for you
[02:06.350]我没时间听你
[02:06.350]Talkin' all that junk
[02:08.460]继续胡言乱语
[02:08.460]I'm gonna pack my stuff
[02:09.830]我要收拾行囊离开
[02:09.830]Is this what you want
[02:11.900]这就是你想要的吗
[02:11.900]I don't really care
[02:13.460]我其实毫不在意
[02:13.460]Cause there's no more us
[02:15.830]因为我们已走到尽头
[02:15.830]Better catch a cab or get on the bus
[02:19.200]最好打车或搭公交离开
[02:19.200]I ain't got no time for you
[02:21.630]我没时间听你
[02:21.630]Talkin' all that junk
[02:23.000]继续胡言乱语
[02:23.000]I'm gonna pack my stuff
[02:24.620]我要收拾行囊离开
[02:24.620]Is this what you want
[02:26.560]这就是你想要的吗
[02:26.560]I don't really care
[02:28.180]我其实毫不在意
[02:28.180]Cause there's no more us
[03:00.500]因为我们已走到尽头
[03:00.500]Introduced you to Dolce and Gabanna
[03:01.880]曾带你领略杜嘉班纳的奢华
[03:01.880]Took you from dirt bikes to Hondas
[03:03.760]从泥地摩托到本田的蜕变
[03:03.760]Take you from that terrible stress
[03:05.310]带你逃离那些糟糕的压力
[03:05.310]Now you tellin' me that I am a bother
[03:07.490]现在却说我是你的困扰
[03:07.490]What kinda mess is that to tell a man who put you on the scene
[03:11.300]怎能对捧你上位的人说出这般荒唐话
[03:11.300]That's just like killing a dream (oh no baby)
[03:13.740]这就像亲手扼杀美梦（不 亲爱的）
[03:13.740]That's how it seems
[03:14.860]现实如此残忍
[03:14.860]I work hard to build up what I have of you
[03:18.480]我倾尽所有筑起我们的堡垒
[03:18.480]I pray to God there's not another man between me and you
[03:22.090]向天祈祷 没有第三人横亘你我之间
[03:22.090]So tell me baby
[03:24.150]坦白告诉我吧
[03:24.150]There's no need to lie
[03:25.340]何必再编织谎言
[03:25.340]Why you sleepin' with your eyes closed
[03:27.770]为何闭眼假寐逃避我的目光
[03:27.770]Wanna talk alright yo
[03:44.250]若想辩解 尽管开口
[03:44.250]Better catch a cab or get on the bus
[03:47.740]最好打车或搭公交离开
[03:47.740]I ain't got no time for you
[03:49.930]我没时间听你
[03:49.930]Talkin' all that junk
[03:51.540]继续胡言乱语
[03:51.540]I'm gonna pack my stuff
[03:53.180]我要收拾行囊离开
[03:53.180]Is this what you want
[03:55.110]这就是你想要的吗
[03:55.110]I don't really care
[03:56.980]我其实毫不在意
[03:56.980]Cause there's no more us
[03:58.910]因为我们已走到尽头
[03:58.910]Better catch a cab or get on the bus
[04:02.160]最好打车或搭公交离开
[04:02.160]I ain't got no time for you
[04:04.780]我没时间听你
[04:04.780]Talkin' all that junk
[04:06.330]继续胡言乱语
[04:06.330]I'm gonna pack my stuff
[04:07.900]我要收拾行囊离开
[04:07.900]Is this what you want
[04:09.900]这就是你想要的吗
[04:09.900]I don't really care
[04:11.510]我其实毫不在意
[04:11.510]Better catch a cab or get on the bus
[04:17.490]最好打车或搭公交离开
[04:17.490]I ain't got no time for you
[04:19.170]我没时间听你
[04:19.170]Talkin' all that junk
[04:21.110]继续胡言乱语
[04:21.110]I'm gonna pack my stuff
[04:22.660]我要收拾行囊离开
[04:22.660]Is this what you want
[04:24.670]这就是你想要的吗
[04:24.670]I don't really care
[04:26.350]我其实毫不在意
[04:26.350]Cause there's no more us
[04:29.290]因为我们已走到尽头
[04:29.290]Better catch a cab or get on the bus
[04:32.150]最好打车或搭公交离开
[04:32.150]I ain't got no time for you
[04:34.090]我没时间听你
[04:34.090]Talkin' all that junk
[04:36.080]继续胡言乱语
[04:36.080]I'm gonna pack my stuff
[04:37.460]我要收拾行囊离开
[04:37.460]Is this what you want
[04:39.390]这就是你想要的吗
[04:39.390]I don't really care
[04:41.070]我其实毫不在意
[04:41.070]Cause there's no more us
[04:42.390]因为我们已走到尽头
[04:42.390]