[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:いびつな花]
[ar:detroit7]
[al:Great Romantic]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]いびつな花 - detroit7
[00:04.890]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.890]词：Tomomi Nabana
[00:09.780]
[00:09.780]曲：detroit7
[00:14.676]
[00:14.676]やさしさって 何か
[00:18.114]所谓温柔 究竟为何物
[00:18.114]わからないと 話す
[00:21.728]你说自己也说不清楚
[00:21.728]遠く見て 君は
[00:25.250]你凝望着远方
[00:25.250]煙草の灰 落とす
[00:28.836]香烟的灰烬 抖落在地
[00:28.836]涙がただあふれて
[00:32.360]泪水只是不断涌出
[00:32.360]想いの中 溺れて
[00:35.897]在思绪的漩涡中沉溺
[00:35.897]ふたりは手をつないで
[00:39.499]你我紧紧相牵的手
[00:39.499]その願いを放つ
[00:57.734]将这份祈愿投向天际
[00:57.734]愛なんて 何か
[01:01.027]所谓爱情 究竟为何物
[01:01.027]わからないと 話す
[01:04.573]你说自己仍不明了
[01:04.573]遠くまで 君は
[01:08.165]你诉说着梦想
[01:08.165]行ける夢を 語る
[01:11.784]要抵达那遥远的彼方
[01:11.784]涙がただあふれて
[01:15.357]泪水只是不断流淌
[01:15.357]思いの外 流れて
[01:18.879]漫溢在预期之外
[01:18.879]ふたりは手をつないで
[01:22.464]你我紧紧相牵的手
[01:22.464]その願いを込める
[01:42.624]将这份祈愿封存心间
[01:42.624]真っ白に
[01:45.950]冲破纯白的禁锢
[01:45.950]突き抜け進んで行く
[01:49.674]朝着前方不断前行
[01:49.674]何もかも知るような 空
[02:01.290]天空仿佛知晓世间一切
[02:01.290]あと 何度だって 君にとって
[02:05.583]无论还要经历多少次
[02:05.583]大事な事 失くしていく
[02:09.151]对你而言珍贵的事物
[02:09.151]光を探して 未来を描いて
[02:16.218]总会不断消逝
[02:16.218]その手をつないで 心を
[02:52.263]寻觅光芒 描绘未来
[02:52.263]時間だけが過ぎる
[02:55.609]唯有时间不停流逝
[02:55.609]過去 形を変える
[02:59.221]过往改变了形态
[02:59.221]遠くまで ボクら
[03:02.823]我们本该能够抵达远方
[03:02.823]行けるはずと ユレる
[03:08.556]坚信我们定能抵达远方 却仍摇摆不定
[03:08.556]真っ白に 突き抜け壊してく
[03:15.431]冲破纯白 将其摧毁
[03:15.431]何もかも
[03:19.165]让所有的一切
[03:19.165]咲かせて 咲かせて 咲かせて
[03:29.863]绽放吧 绽放吧 绽放吧
[03:29.863]咲かせてこう いびつな花
[03:37.923]让这朵扭曲的花盛开吧
[03:37.923]そう
[03:41.645]是啊
[03:41.645]あと 何度だって
[03:44.040]无论还要经历多少次
[03:44.040]君にとって
[03:45.817]对你而言
[03:45.817]大事な事 失くしていく
[03:49.425]珍贵的事物总会不断消逝
[03:49.425]光を探して 未来を描いて
[03:56.572]寻觅光芒 描绘未来
[03:56.572]その手をつないで
[04:00.169]就让我们紧紧相牵
[04:00.169]心をつなぐ
[04:04.631]让心灵彼此相连
[04:04.631]