[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Rainbow Rider]
[ar:Chris Ledoux]
[al:American Cowboy CD2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rainbow Rider - Chris Ledoux (克里斯-勒多克斯)
[00:25.176]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.176]Well the sun came up this mornin'
[00:26.968]今晨朝阳初升
[00:26.968]My ain't it a beautiful day
[00:31.238]多么美好的日子啊
[00:31.238]Heard that highway callin'
[00:33.284]听见公路在召唤
[00:33.284]Time to be on our way
[00:37.712]是时候启程出发
[00:37.712]Girl I never seen the sun shine brighter
[00:40.942]亲爱的 我从未见过如此灿烂的阳光
[00:40.942]I need you to be my rainbow
[00:42.764]请你做我的彩虹
[00:42.764]Rider
[00:43.924]同行者
[00:43.924]Your sweet smile can keep all the clouds at bay
[00:49.146]你甜蜜的微笑能驱散所有阴霾
[00:49.146]So come on get up we can use a holiday
[00:55.224]来吧 我们该去度个假了
[00:55.224]We're gonna drive up on the mountain
[00:56.900]我们要驾车驶向山巅
[00:56.900]Clear up to the timber line
[01:01.138]直到林木线尽头
[01:01.138]Yeah we sleep out in the moonlight
[01:03.142]我们将在月光下安眠
[01:03.142]Way up their among the pines
[01:07.114]在那松林深处
[01:07.114]In a grassy meadow with the stars up above you
[01:10.890]在繁星点缀的青青草地
[01:10.890]I'm gonna show you how much I love you
[01:13.816]我要向你倾诉我有多爱你
[01:13.816]We're gonna leave all our worries and cares behind
[01:19.149]我们将所有烦忧抛在身后
[01:19.149]So come on rainbow rider
[01:21.325]来吧 彩虹骑士
[01:21.325]Time to rise and shine
[01:26.072]是时候启程迎接朝阳
[01:26.072]We've been hangin' around this ole town too long
[01:31.197]我们在这旧城徘徊太久
[01:31.197]Can't you hear that highway callin'
[01:34.700]你可听见公路在呼唤
[01:34.700]The radio is playin' a traveling
[01:36.682]收音机正播放着
[01:36.682]Song come on
[02:07.344]旅途的歌 快来吧
[02:07.344]We'll wake up in the mornin' have coffee at a small cafe
[02:12.987]清晨醒来 在小咖啡馆享用咖啡
[02:12.987]And we'll find a celebration and listen to the guitars play
[02:19.164]我们将寻一处欢庆之地 聆听吉他轻吟
[02:19.164]We're gonna run in the sunshine
[02:20.928]我们要在阳光下奔跑
[02:20.928]Dance in the moonlight
[02:22.425]在月光里起舞
[02:22.425]As long as you're with me everything will be just right
[02:25.794]只要有你相伴 万物皆会美好如初
[02:25.794]I might stop to pick you a sweet bouquet
[02:31.034]或许我会驻足 为你采撷芬芳花束
[02:31.034]So come on rainbow rider
[02:33.313]来吧 彩虹骑士
[02:33.313]Let's be on our way
[02:37.035]让我们即刻启程
[02:37.035]Yeah we'll go up on the mountain
[02:39.261]我们将登上山巅
[02:39.261]All the way to the top
[02:44.028]一路驶向山顶
[02:44.028]We might just keep on goin' keep on never stop
[02:49.348]我们或许会一直前行 永不停歇
[02:49.348]Yeah hey
[03:15.919]
[03:15.919]