LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:여기 (这儿)]
[ar:뮤즈그레인 (MuzGrain)]
[al:눈부신 밤 (耀眼的夜晚)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]여기 - MuzGrain (뮤즈그레인)
[00:07.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.330]词:김승재
[00:14.660]
[00:14.660]曲:변동준/김승재
[00:21.990]
[00:21.990]编曲:김승재/변동준/최은석/고은혁/엄유경
[00:29.331]
[00:29.331]가지 않고선 꼭 못살 것 같은
[00:35.433]若不拥有 仿佛真的活不下去
[00:35.433]누가 말해준 것도
[00:38.244]也不是谁告诉我的
[00:38.244]아닌 내 선택이었지
[00:43.564]这也并非他人所言 而是我的选择
[00:43.564]내 귓가에 스친 조그만 손길
[00:49.480]轻拂过我耳畔的纤细手指
[00:49.480]바람이 아니라 그대란 걸
[00:53.330]我知道那不是风而是你
[00:53.330]알고 있었소
[00:57.444]我早已知道
[00:57.444]난 여기 서있고 널 바라보았고
[01:04.448]我站在这里,凝视着你
[01:04.448]이 순간은 꿈이 아니란 걸 알았고
[01:11.515]明白这一刻并非梦境
[01:11.515]눈빛은 물들고 날 던져버리고
[01:18.672]眼神染上了色彩 将我抛向远方
[01:18.672]이 순간은 영원할거라
[01:31.264]这一瞬间将会永恒
[01:31.264]정지된 시간의 기억 속에선
[01:37.142]在静止时间的记忆里
[01:37.142]그대와 함께한
[01:39.152]只有与你共度的
[01:39.152]순간만이 남아 있었네
[01:45.456]只有那些瞬间还留在那里
[01:45.456]내 두 손에 잡힌 차가운 공기
[01:51.169]我双手抓住的冰冷空气
[01:51.169]어둠이 아니라 그대란 걸
[01:55.083]不是黑暗,而是你
[01:55.083]알고 있었소
[01:59.016]我早已知道
[01:59.016]난 여기 서있고 널 바라보았고
[02:06.023]我站在这里,凝视着你
[02:06.023]이 순간은 꿈이 아니란 걸 알았고
[02:13.195]明白这一刻并非梦境
[02:13.195]손끝은 물들고 널 안아버리고
[02:20.296]指尖染上了色彩,却无法将你拥入怀中
[02:20.296]이 순간은 영원할거라
[03:24.454]这一瞬间将会永恒
[03:24.454]멀지 않은 너의 곁에 곁에 곁에 곁에
[03:38.398]在你并不遥远的身边 身边 身边 身边
[03:38.398]닿지 않은 나의 고백 고백 고백
[03:45.950]未曾触及的我的告白,告白,告白
[03:45.950]
文本歌词
여기 - MuzGrain (뮤즈그레인)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:김승재
曲:변동준/김승재
编曲:김승재/변동준/최은석/고은혁/엄유경
가지 않고선 꼭 못살 것 같은
若不拥有 仿佛真的活不下去
누가 말해준 것도
也不是谁告诉我的
아닌 내 선택이었지
这也并非他人所言 而是我的选择
내 귓가에 스친 조그만 손길
轻拂过我耳畔的纤细手指
바람이 아니라 그대란 걸
我知道那不是风而是你
알고 있었소
我早已知道
난 여기 서있고 널 바라보았고
我站在这里,凝视着你
이 순간은 꿈이 아니란 걸 알았고
明白这一刻并非梦境
눈빛은 물들고 날 던져버리고
眼神染上了色彩 将我抛向远方
이 순간은 영원할거라
这一瞬间将会永恒
정지된 시간의 기억 속에선
在静止时间的记忆里
그대와 함께한
只有与你共度的
순간만이 남아 있었네
只有那些瞬间还留在那里
내 두 손에 잡힌 차가운 공기
我双手抓住的冰冷空气
어둠이 아니라 그대란 걸
不是黑暗,而是你
알고 있었소
我早已知道
난 여기 서있고 널 바라보았고
我站在这里,凝视着你
이 순간은 꿈이 아니란 걸 알았고
明白这一刻并非梦境
손끝은 물들고 널 안아버리고
指尖染上了色彩,却无法将你拥入怀中
이 순간은 영원할거라
这一瞬间将会永恒
멀지 않은 너의 곁에 곁에 곁에 곁에
在你并不遥远的身边 身边 身边 身边
닿지 않은 나의 고백 고백 고백
未曾触及的我的告白,告白,告白