[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:The First Noel]
[ar:Urban Romantic City/Owl City]
[al:The Canvas]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The First Noel - Tobymac/Owl City
[00:00.210]
[00:00.210]Composed by：Traditional
[00:00.436]
[00:00.436]Born is the king born is the king
[00:05.982]生而为王 生而为王
[00:05.982]The first noel the angels did say
[00:12.553]天使初报 圣诞佳音
[00:12.553]Was to certain poor shepherds in fields where they lay
[00:19.134]先向田野 穷苦牧
[00:19.134]In fields where they lay keeping their sheep
[00:25.154] 牧人正看守羊群
[00:25.154]On a cold winter's night that was so deep
[00:31.933]严冬方冷 长夜已深
[00:31.933]Born is the king born is the king
[00:37.493]生而为王 生而为王
[00:37.493]Noel noel noel noel
[00:44.653]欢欣 欢欣 欢欣
[00:44.653]Born is the king of Israel
[00:50.260]天国君王今日降生
[00:50.260]Noel noel noel noel
[00:57.273]欢欣 欢欣 欢欣
[00:57.273]Born is the king of Israel
[01:09.711]天国君王今日降生
[01:09.711]They looked up and saw a star
[01:15.838]牧人抬头见一明星
[01:15.838]Shining in the east beyond them far
[01:22.205]远在东方 璀璨晶明
[01:22.205]And to the earth it gave great light
[01:28.453]发出奇光照耀尘寰
[01:28.453]And so it continued both day and night
[01:35.104]不分昼夜 光彩无间
[01:35.104]Born is the king born is the king
[01:40.581]生而为王 生而为王
[01:40.581]Noel noel noel noel
[01:47.701]欢欣 欢欣 欢欣
[01:47.701]Born is the king of Israel
[01:53.372]天国君王今日降生
[01:53.372]Noel noel noel noel
[02:00.397]欢欣 欢欣 欢欣
[02:00.397]Born is the king of Israel
[02:18.719]天国君王今日降生
[02:18.719]The love you shared even scared
[02:20.615]你所奉献和牺牲的爱
[02:20.615]Oh the shepherds they were so afraid
[02:22.749]牧羊人畏惧于你
[02:22.749]You flipped it all on that very first Christmas day
[02:25.533]首次圣诞 你改变了这一切
[02:25.533]So I'ma yell noel on the streets like a newsie
[02:28.607]我像报童一样在街上欢唱着圣诞节
[02:28.607]And sing Emmanuel till this earth gotta lose me
[02:32.102]唱着Emmanuel直到带我步出凡尘
[02:32.102]Born is the king born is the king
[02:37.386]生而为王 生而为王
[02:37.386]Noel noel noel noel
[02:44.586]欢欣 欢欣 欢欣
[02:44.586]Born is the king of Israel
[02:50.090]天国君王今日降生
[02:50.090]Noel noel noel noel
[02:57.212]欢欣 欢欣 欢欣
[02:57.212]Born is the king of Israel
[03:04.050]天国君王今日降生
[03:04.050]Noel noel noel noel
[03:09.883]欢欣 欢欣 欢欣
[03:09.883]Born is the king of Israel
[03:12.962]天国君王今日降生
[03:12.962]Noel noel noel
[03:16.635]欢欣 欢欣 欢欣
[03:16.635]Noel noel noel noel
[03:22.594]欢欣 欢欣 欢欣
[03:22.594]Born is the king of Israel
[03:25.595]天国君王今日降生
[03:25.595]Noel noel noel
[03:27.858]欢欣 欢欣 欢欣
[03:27.858]