[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Let Me In]
[ar:H.E.R.]
[al:H.E.R. Vol. 2 - The B Sides]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Let Me In - H.E.R.
[00:12.320]
[00:12.320]Written by：H.E.R./Knox Brown
[00:24.641]
[00:24.641]Say come over but you won't let me in in
[00:36.202]我说自己顺便到访 可你却不愿为我敞开心扉
[00:36.202]You don't talk to me
[00:39.318]你不和我交谈
[00:39.318]You're too busy living in your head head ooh
[00:51.189]因为你正忙于纠结自己脑中的那些小想法
[00:51.189]I don't know if it's worth it
[00:53.528]我不知道这一切是否值得
[00:53.528]I'm walking on edge
[00:57.430]我游走在边缘
[00:57.430]Barely scratching the surface
[00:59.696]对你并没有那么了解
[00:59.696]It's like you're not here
[01:03.538]就好像你不在这里
[01:03.538]Saying it on purpose
[01:05.882]故意说着那些伤人的话
[01:05.882]Admit that you're scared
[01:09.899]承认吧 你害怕了
[01:09.899]It ain't fair ooh
[01:13.935]这一点都不公平
[01:13.935]Why we always at war
[01:16.244]为何我们总是会争吵
[01:16.244]What am I here for
[01:18.608]我来这里是为了什么
[01:18.608]'Cause you know I really don't wanna be in the way
[01:22.404]因为你明白的 我真的不是想要妨碍你
[01:22.404]Just wanna make you feel safe
[01:25.267]我只想要你拥有安全感
[01:25.267]Let let let let me in
[01:32.490]对我敞开心扉
[01:32.490]Let let let me in
[01:38.231]接纳我吧
[01:38.231]Say you're misunderstood you claim nobody cares cares
[01:50.133]对你说你误会了 你以为没有人在乎你
[01:50.133]I can't tell if you just save your mind for someone else else
[02:05.062]可我却说不出来 如果你一心只为了另一个人的话
[02:05.062]I don't know if it's worth it
[02:07.388]我不知道这一切是否值得
[02:07.388]I'm walking on edge
[02:11.302]我游走在边缘
[02:11.302]Barely scratching the surface
[02:13.548]对你并没有那么了解
[02:13.548]It's like you're not here
[02:17.386]就好像你不在这里
[02:17.386]Saying it on purpose
[02:19.724]故意说着那些伤人的话
[02:19.724]Admit that you're scared
[02:22.744]承认吧 你害怕了
[02:22.744]I wanna be there ooh
[02:27.713]我想要在你身边
[02:27.713]Why we always at war
[02:30.037]为何我们总是会争吵
[02:30.037]What am I here for
[02:32.392]我来这里是为了什么
[02:32.392]'Cause you know I really don't wanna be in the way
[02:36.085]因为你明白的 我真的不是想要妨碍你
[02:36.085]Just wanna make you feel safe
[02:38.969]我只想要你拥有安全感
[02:38.969]Let let let let me in
[02:46.412]对我敞开心扉
[02:46.412]Let let let me in
[02:57.055]接纳我吧
[02:57.055]Let me in yeah
[03:04.218]对我敞开心扉
[03:04.218]Aw yeah let me in let me in
[03:17.345]接纳我吧 接纳我吧
[03:17.345]You puttin' up a wall
[03:18.888]你建造起了一座心墙
[03:18.888]You ain't pick up my call
[03:20.309]从不接我的电话
[03:20.309]I'll still be there regardless I'll still be there yeah
[03:23.374]我仍然在那里 不顾一切 我仍然在那里
[03:23.374]No I don't understand
[03:25.062]不 我不明白
[03:25.062]You never let me in
[03:26.458]你永远都不会接纳我
[03:26.458]I know you ain't heartless ooh
[03:30.522]我知道你不是冰冷无情的人
[03:30.522]If it's mine if it's mine
[03:32.408]如果这颗心属于我 属于我
[03:32.408]I'm getting impatient 'cause I've been giving it time baby
[03:36.929]我越来越没有耐心了 宝贝 我已经等待了好久
[03:36.929]I've been giving it time
[03:39.044]我等待了好久
[03:39.044]So let me in
[03:41.706]所以对我敞开心扉
[03:41.706]Why we always at war
[03:43.885]为何我们总是会争吵
[03:43.885]What am I here for
[03:46.214]我来这里是为了什么
[03:46.214]'Cause you know I really don't wanna be in the way
[03:49.937]因为你明白的 我真的不是想要妨碍你
[03:49.937]Just wanna make you feel safe
[03:52.850]我只想要你拥有安全感
[03:52.850]Let let let let me in
[04:00.131]对我敞开心扉
[04:00.131]Let let let me in
[04:17.982]接纳我吧
[04:17.982]Aw yeah
[04:19.371]
[04:19.371]