[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:The Perfect Two(Stuck Like Glue)]
[ar:黄川美]
[al:Dawn]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Perfect Two (Stuck Like Glue) - Dawn Wong
[00:09.520]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.520]词：黄川美
[00:19.050]
[00:19.050]曲：唐达/黄川美
[00:28.583]
[00:28.583]Oh it's true
[00:29.893]哦，这是真的
[00:29.893]Love there's never a perfect two
[00:32.522]爱情中从未有完美的两人
[00:32.522]Though you say there is me and you
[00:35.707]尽管你说有我和你
[00:35.707]We all have our shades of blue
[00:39.730]我们都有各自的阴影
[00:39.730]Moi et vous
[00:40.996]我和你
[00:40.996]I don't really have a clue
[00:43.724]我其实并不太明白
[00:43.724]But I know we'll see us through
[00:47.083]但我知道我们会一起度过
[00:47.083]Oh and dear I do love you
[00:51.049]哦，亲爱的，我确实爱你
[00:51.049]Paint the stars with gold and glitter
[00:54.906]用金色和闪粉点缀星空
[00:54.906]Moonshine on the water
[00:58.134]月光洒在水面上
[00:58.134]And we'll dance the night away
[01:02.999]我们将彻夜共舞
[01:02.999]Wear my ring tonight we'll say I do
[01:09.395]今夜戴上戒指 许下誓言
[01:09.395]And be stuck like glue
[01:11.278]如胶似漆永不分离
[01:11.278]Stu-uh-uck we're stuck like glue
[01:14.122]紧-紧-紧 我们如胶似漆
[01:14.122]From this day we promise to be true-oo
[01:22.771]从今往后 我们承诺彼此忠诚
[01:22.771]Stuck like glue my love we're stuck like glue
[01:36.364]如胶似漆 我的爱人 我们如胶似漆
[01:36.364]Oh it's true
[01:37.487]哦，这是真的
[01:37.487]Love there might be a perfect two
[01:40.290]爱情中或许存在完美的两人
[01:40.290]And they say that it's me and you
[01:43.388]而他们说那就是我和你
[01:43.388]Though we have our shades of blue
[01:47.488]尽管我们也有各自的阴影
[01:47.488]Moi et vous
[01:48.765]我和你
[01:48.765]I might even have a clue
[01:51.605]我或许已经明白
[01:51.605]'Cuz I know we'll see us through
[01:54.729]因为我知道我们会一起度过
[01:54.729]Oh my dear I do love you
[01:58.693]哦，亲爱的，我确实爱你
[01:58.693]Paint the stars with gold and glitter
[02:02.595]用金色和闪粉点缀星空
[02:02.595]Moonshine on the water
[02:05.821]月光洒在水面上
[02:05.821]And we'll dance until the morning sun awakes
[02:10.729]我们将共舞直到晨光初现
[02:10.729]Wear my ring tonight we'll say I do
[02:17.000]今夜戴上戒指 许下誓言
[02:17.000]And be stuck like glue
[02:19.074]如胶似漆永不分离
[02:19.074]Stu-uh-uck we're stuck like glue
[02:21.914]紧-紧-紧 我们如胶似漆
[02:21.914]From this day we'll make the perfect two-oo
[02:30.413]从今往后 我们将成为完美的两人
[02:30.413]Stuck like glue my love we're stuck like glue
[02:55.274]如胶似漆 我的爱人 我们如胶似漆
[02:55.274]Paint the stars with gold and glitter
[02:59.223]用金色和闪粉点缀星空
[02:59.223]Moonshine on the water
[03:02.236]月光洒在水面上
[03:02.236]And we'll dance until we see a brand new day
[03:07.376]我们将共舞直到迎来崭新的一天
[03:07.376]Wear my ring tonight we'll say I do
[03:13.507]今夜戴上戒指 许下誓言
[03:13.507]And be stuck like glue
[03:15.541]如胶似漆永不分离
[03:15.541]Stu-uh-uck we're stuck like glue
[03:18.403]紧-紧-紧 我们如胶似漆
[03:18.403]From this day we'll make the perfect two-oo
[03:26.892]从今往后 我们将成为完美的两人
[03:26.892]Wrapped in silver
[03:28.311]被银色包裹
[03:28.311]Tied with clover
[03:29.750]用三叶草紧紧相连
[03:29.750]Stu-uh-uck like glue
[03:31.852]像胶水般牢牢粘住
[03:31.852]We're stuck like glue
[03:33.181]我们如胶似漆永不分离
[03:33.181]