LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:My Heart Can't Take It No More]
[ar:The Supremes]
[al:The Supremes: Box Set]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]My Heart Can't Take It No More - The Supremes
[00:07.384]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.384]Stop hurting me
[00:13.904]
[00:13.904]Now don't you think you're overdoin' it
[00:24.754]你不觉得你做得太过分了吗
[00:24.754]I still care I must admit
[00:37.354]我承认我仍然在乎
[00:37.354]I know that if we ever break up
[00:47.594]我知道如果我们分手
[00:47.594]I know you'll never make up
[00:52.694]我知道你永远不会挽回
[00:52.694]And I'm sorry so sorry
[00:59.634]我很抱歉 真的很抱歉
[00:59.634]But my heart can't take it no more
[01:10.634]但我的心再也无法承受
[01:10.634]Half the times you lied
[01:13.334]你有一半的时间都在说谎
[01:13.334]You know how many times I cried
[01:18.714]你知道我哭过多少次
[01:18.714]Lonely tears it brought me misery
[01:25.164]孤独的泪水 带给我无尽的痛苦
[01:25.164]Maybe one day you'll realize
[01:28.844]也许有一天你会明白
[01:28.844]Just how I really tried
[01:34.324]我曾多么努力地尝试
[01:34.324]Darling to make you happy
[01:40.164]亲爱的 为了让你开心
[01:40.164]I gave my heart
[01:44.474]我付出了我的心
[01:44.474]You only took it and destroyed it
[01:57.753]你却只是将它夺走并摧毁
[01:57.753]And now you say it's me you love
[02:11.002]而现在你却说你爱的是我
[02:11.002]Yet you cheated and deceived me
[02:20.852]然而你欺骗了我
[02:20.852]And now you say you want to keep me
[02:26.192]现在你却说想留住我
[02:26.192]And I'm sorry so sorry
[02:33.222]我很抱歉 真的很抱歉
[02:33.222]But my heart can't take it no more
[02:41.072]但我的心再也无法承受
[02:41.072]My heart can't take it no more
[02:49.002]我的心已无法承受
[02:49.002]My heart can't take it no more
[02:52.142]我的心已无法承受
[02:52.142]
文本歌词
My Heart Can't Take It No More - The Supremes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Stop hurting me
Now don't you think you're overdoin' it
你不觉得你做得太过分了吗
I still care I must admit
我承认我仍然在乎
I know that if we ever break up
我知道如果我们分手
I know you'll never make up
我知道你永远不会挽回
And I'm sorry so sorry
我很抱歉 真的很抱歉
But my heart can't take it no more
但我的心再也无法承受
Half the times you lied
你有一半的时间都在说谎
You know how many times I cried
你知道我哭过多少次
Lonely tears it brought me misery
孤独的泪水 带给我无尽的痛苦
Maybe one day you'll realize
也许有一天你会明白
Just how I really tried
我曾多么努力地尝试
Darling to make you happy
亲爱的 为了让你开心
I gave my heart
我付出了我的心
You only took it and destroyed it
你却只是将它夺走并摧毁
And now you say it's me you love
而现在你却说你爱的是我
Yet you cheated and deceived me
然而你欺骗了我
And now you say you want to keep me
现在你却说想留住我
And I'm sorry so sorry
我很抱歉 真的很抱歉
But my heart can't take it no more
但我的心再也无法承受
My heart can't take it no more
我的心已无法承受
My heart can't take it no more
我的心已无法承受