[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:눈물젖은 두만강]
[ar:日韩群星]
[al:]
[by:krc转qrc工具]
[00:01.223]
[00:01.223]词：김형우
[00:01.792]
[00:01.792]曲：이시우
[00:21.998]
[00:21.998]두만강 푸른 물에
[00:30.026]在豆满江清澈的江水中
[00:30.026]노젓는 뱃사공
[00:38.042]划船的船夫
[00:38.042]흘러간 그 옛날에
[00:41.625]在那流逝的往昔岁月里
[00:41.625]내 님을 싣고
[00:46.431]载着我的爱人
[00:46.431]떠나간 그 배는
[00:54.442]那艘离去的船
[00:54.442]어디로 갔소
[01:02.645]究竟去了何方
[01:02.645]그리운 내 님이여
[01:11.103]我思念的爱人啊
[01:11.103]그리운 내 님이여
[01:19.133]我思念的爱人啊
[01:19.133]언제나 오려나
[01:41.935]何时才能归来呢
[01:41.935]강물도 달밤이면
[01:50.154]每当月夜降临，江水
[01:50.154]목메어 우는데
[01:58.391]声音哽咽地哭泣着
[01:58.391]님 잃은 이 사람도
[02:02.049]失去你的我
[02:02.049]한숨을 지니
[02:06.598]也深深叹息
[02:06.598]추억에 목메인
[02:14.847]在回忆中哽咽
[02:14.847]애달픈 하소
[02:23.133]哀伤的诉说
[02:23.133]그리운 내 님이여
[02:31.108]我思念的爱人啊
[02:31.108]그리운 내 님이여
[02:39.425]我思念的爱人啊
[02:39.425]언제나 오려나
[02:47.063]何时才能归来呢
[02:47.063]