LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:솔아 솔아 푸르른 솔아 (松树啊 松树啊 青翠的松树啊)]
[ar:안치환]
[al:7080 오리지날 K팝 스타]
[by:krc转qrc工具]
[offset:0]
[00:28.892]거센 바람이 불어와서
[00:35.596]狂风呼啸而来
[00:35.596]어머님의 눈물이
[00:41.779]母亲的眼泪
[00:41.779]가슴 속에 사무쳐오는
[00:48.307]在心中涌动
[00:48.307]갈라진 이 세상에
[00:54.392]在这分裂的世界
[00:54.392]민중의 넋이 주인되는
[01:01.885]人民的灵魂成为主人
[01:01.885]참세상 자유 위하여
[01:08.407]为了这世间真正的自由
[01:08.407]시퍼렇게 쑥물들어도
[01:14.841]即使被寒霜浸透
[01:14.841]강물 저어 가리라
[01:21.663]也要划船逆流而上
[01:21.663]솔아 솔아 푸르른 솔아
[01:28.084]松树啊 松树 翠绿的松树
[01:28.084]샛바람에 떨지 마라
[01:34.555]不要在晨风中颤抖
[01:34.555]창살 아래 네가 묶인 곳
[01:41.290]在铁窗下你被束缚的地方
[01:41.290]살아서 만나리라
[01:48.048]我们终会活着相见
[01:48.048]솔아 솔아 푸르른 솔아
[01:54.370]松树啊 松树 翠绿的松树
[01:54.370]샛바람에 떨지 마라
[02:00.841]不要在晨风中颤抖
[02:00.841]창살 아래 네가 묶인 곳
[02:07.623]在铁窗下你被束缚的地方
[02:07.623]살아서 만나리라
[02:14.235]我们终会活着相见
[02:14.235]창살 아래 네가 묶인 곳
[02:20.829]在铁窗下你被束缚的地方
[02:20.829]살아서 만나리라
[02:25.414]我们终会活着相见
[02:25.414]
文本歌词
거센 바람이 불어와서
狂风呼啸而来
어머님의 눈물이
母亲的眼泪
가슴 속에 사무쳐오는
在心中涌动
갈라진 이 세상에
在这分裂的世界
민중의 넋이 주인되는
人民的灵魂成为主人
참세상 자유 위하여
为了这世间真正的自由
시퍼렇게 쑥물들어도
即使被寒霜浸透
강물 저어 가리라
也要划船逆流而上
솔아 솔아 푸르른 솔아
松树啊 松树 翠绿的松树
샛바람에 떨지 마라
不要在晨风中颤抖
창살 아래 네가 묶인 곳
在铁窗下你被束缚的地方
살아서 만나리라
我们终会活着相见
솔아 솔아 푸르른 솔아
松树啊 松树 翠绿的松树
샛바람에 떨지 마라
不要在晨风中颤抖
창살 아래 네가 묶인 곳
在铁窗下你被束缚的地方
살아서 만나리라
我们终会活着相见
창살 아래 네가 묶인 곳
在铁窗下你被束缚的地方
살아서 만나리라
我们终会活着相见