[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:천방지축]
[ar:문희옥 (文熙玉)]
[al:문희옥(반달손톱)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]천방지축 - 문희옥
[00:16.793]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.793]워째 그라요 아 워째 그라요
[00:20.169]为何如此啊 为何如此啊
[00:20.169]시방 날 울려 놓고
[00:23.833]现在让我哭泣
[00:23.833]떠나갈바엔 사랑한다고
[00:27.634]明明要离开 却还说着爱我
[00:27.634]뭐 땀새 그랬당가요
[00:31.187]那汗味是怎么回事呢
[00:31.187]워째 그라요 아 워째 그라요
[00:34.769]为何如此啊 为何如此啊
[00:34.769]내 맴을 울려 놓고
[00:38.184]让我的心哭泣
[00:38.184]싫어졌다고 미워졌다고
[00:42.256]说不再爱我，讨厌我
[00:42.256]요로콤 해야 쓰겄소
[00:45.776]你非得这样做吗
[00:45.776]통발에 미꾸라지 빠지듯이
[00:49.225]就像泥鳅掉进了网里
[00:49.225]요리조리 요리조리 천방지축
[00:52.633]东躲西藏 东躲西藏 手忙脚乱
[00:52.633]아 나가말이여 당신 때문에
[00:56.145]啊，我的爱人，都是因为你
[00:56.145]울고 지샌 겁난 세월을
[00:59.920]我度过了害怕的、泪流满面的岁月
[00:59.920]아신당가요 모르신당가요
[01:03.496]你是否知道 还是毫不知情
[01:03.496]참말로 야속 하구만요
[01:07.048]真是让人恼火啊
[01:07.048]떠나갈바엔 사랑한다고
[01:10.913]明明要离开 却还说着爱我
[01:10.913]뭐 땀새 그랬당가요
[01:28.728]那汗味是怎么回事呢
[01:28.728]워째 그라요 아 워째 그라요
[01:32.435]为何如此啊 为何如此啊
[01:32.435]시방도 기다리는데
[01:35.757]现在还在等待
[01:35.757]돌아온다는 기약도 없이
[01:39.656]甚至没有会回来的约定
[01:39.656]뭐 땀새 그랬당가요
[01:43.016]那汗味是怎么回事呢
[01:43.016]워째 그라요 아 워째 그라요
[01:46.744]为何如此啊 为何如此啊
[01:46.744]싸게 싸게 오시지 않고
[01:50.019]你不是说会便宜点来吗
[01:50.019]싫어졌다고 미워졌다고
[01:54.147]说不再爱我，讨厌我
[01:54.147]요로콤 해야 쓰겄소
[01:57.691]你非得这样做吗
[01:57.691]솔발기 거미줄에 줄타 듯
[02:00.900]像走在松树上的蜘蛛丝上一样
[02:00.900]요리조리 요리조리 천방지축
[02:04.606]东躲西藏 东躲西藏 手忙脚乱
[02:04.606]아 나가말이여 당신 때문에
[02:08.165]啊，我的爱人，都是因为你
[02:08.165]기다려온 겁난 세월을
[02:11.749]我等待的漫长岁月
[02:11.749]아신당가요 모르신당가요
[02:15.685]你是否知道 还是毫不知情
[02:15.685]참말로 야속 하구만요
[02:19.021]真是让人恼火啊
[02:19.021]떠나갈바엔 사랑한다고
[02:22.806]明明要离开 却还说着爱我
[02:22.806]뭐 땀새 그랬당가요
[02:25.110]那汗味是怎么回事呢
[02:25.110]