[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:불 꺼진 창]
[ar:송창식 (宋昌植)]
[al:쎄시봉 카페음악 (오리지날)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]불 꺼진 창 - 조영남 (赵英男)
[00:01.690]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.690]词：이장희
[00:03.380]
[00:03.380]曲：이장희
[00:05.080]
[00:05.080]지금 나는 우울해
[00:13.424]现在的我很忧郁
[00:13.424]왜냐고 묻지 말아요
[00:22.159]请不要问我为什么
[00:22.159]아직도 나는 우울해요
[00:30.299]我至今依然很忧郁
[00:30.299]그대 집 갔다 온 후로
[00:39.178]自从你回家之后
[00:39.178]오늘밤 나는 보았네
[00:47.546]今晚我看到了
[00:47.546]그녀의 불꺼진 창을
[00:56.034]她那熄灭灯光的窗户
[00:56.034]희미한 두사람의 그림자를
[01:04.624]还有模糊的两个人的身影
[01:04.624]오늘밤 나는 보았네
[01:13.248]今晚我看到了
[01:13.248]누군지 행복 하겠지
[01:21.904]那个人一定会很幸福吧
[01:21.904]무척이나 행복 할꺼야
[01:29.920]一定会非常幸福的
[01:29.920]그녀를 만난 그 사내가
[01:38.512]那个与她相遇的男人
[01:38.512]한없이 나는 부럽네
[01:47.232]我无比羡慕他
[01:47.232]불꺼진 그대 창가에
[01:55.384]在你熄灯的窗边
[01:55.384]오늘 난 서성 거렸네
[02:03.976]今天我徘徊了很久
[02:03.976]서성대는 내 모습이 서러워
[02:12.600]我这徘徊的模样好令人难过
[02:12.600]말없이 돌아서 왔네
[02:55.184]我默默地转身离开了
[02:55.184]누군지 행복 하겠지
[03:03.341]那个人一定会很幸福吧
[03:03.341]무척이나 행복 할거야
[03:11.834]一定会非常幸福吧
[03:11.834]그녀를 만난 그 사내가
[03:20.106]那个与她相遇的男人
[03:20.106]한없이 부럽기만 하네
[03:29.114]我只能无比羡慕
[03:29.114]불꺼진 그대 창가에
[03:37.626]在你熄灯的窗边
[03:37.626]오늘 나는 서성거렸네
[03:46.426]今天我徘徊了很久
[03:46.426]눈물이 흐를것만 같아서
[03:54.700]仿佛泪水就要流下
[03:54.700]말없이 돌아서 왔네
[04:02.812]我默默地转身离开了
[04:02.812]말없이 돌아서 왔네
[04:07.924]我默默地转身离开了
[04:07.924]