LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:비와 찻잔 사이 (雨和茶杯之间)]
[ar:배따라기]
[al:배따라기 베스트 컬렉션]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]비와 찻잔 사이 - 배따라기 (Baettaragi)
[00:04.230]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.230]词:이혜민
[00:08.460]
[00:08.460]曲:이혜민
[00:12.691]
[00:12.691]지금 창밖엔 비가 내리죠
[00:17.806]此刻窗外正下着雨呢
[00:17.806]그대와 난 또 이렇게 둘이고요
[00:24.633]你和我再次这样两个人
[00:24.633]비와 찻잔을 사이에 두고
[00:29.950]将雨和茶杯置于中间
[00:29.950]할 말을 잃어 묵묵히 앉았네요
[00:36.752]无言以对,默默坐着
[00:36.752]지금 창밖엔 낙엽이져요
[00:42.049]此刻窗外尽是落叶呀
[00:42.049]그대 모습은 낙엽속에 잠들고
[00:48.979]你的模样在落叶中沉睡
[00:48.979]비와 찻잔을 사이에 두고
[00:54.265]将雨和茶杯置于中间
[00:54.265]할 말을 잃어 묵묵히 앉았네요
[01:01.731]无言以对,默默坐着
[01:01.731]그대 모습 낙엽속에 있고
[01:07.907]你的模样 在落叶之中
[01:07.907]내모습은 찻잔속에 잠겼네
[01:13.898]我的身影沉入茶杯里
[01:13.898]그대 모습 낙엽속에 낙엽속에
[01:21.429]你的模样 在落叶之中 在落叶之中
[01:21.429]낙엽속에 잠겼어요
[01:52.617]在落叶中沉睡了
[01:52.617]지금 창밖엔 비가 내리죠
[01:57.943]此刻窗外正下着雨呢
[01:57.943]그대와 난 또 이렇게 둘이고요
[02:04.789]你和我再次这样两个人
[02:04.789]비와 찻잔을 사이에 두고
[02:10.027]将雨和茶杯置于中间
[02:10.027]할 말을 잃어 묵묵히 앉았네요
[02:16.873]无言以对,默默坐着
[02:16.873]지금 창밖엔 낙엽이져요
[02:22.102]此刻窗外尽是落叶呀
[02:22.102]그대 모습은 낙엽속에 잠들고
[02:28.976]你的模样在落叶中沉睡
[02:28.976]비와 찻잔을 사이에 두고
[02:34.367]将雨和茶杯置于中间
[02:34.367]할 말을 잃어 묵묵히 앉았네요
[02:41.975]无言以对,默默坐着
[02:41.975]그대 모습 낙엽속에 있고
[02:47.953]你的模样 在落叶之中
[02:47.953]내모습은 찻잔속에 잠겼네
[02:53.951]我的身影沉入茶杯里
[02:53.951]그대 모습 낙엽속에 낙엽속에
[03:01.498]你的模样 在落叶之中 在落叶之中
[03:01.498]낙엽속에 잠겼어요
[03:09.122]在落叶中沉睡了
[03:09.122]그대 모습 낙엽속에 있고
[03:15.221]你的模样 在落叶之中
[03:15.221]내모습은 찻잔속에 잠겼네
[03:21.373]我的身影沉入茶杯里
[03:21.373]그대 모습 낙엽속에 낙엽속에
[03:29.009]你的模样 在落叶之中 在落叶之中
[03:29.009]낙엽속에 잠겼어요
[03:33.566]在落叶中沉睡了
[03:33.566]
文本歌词
비와 찻잔 사이 - 배따라기 (Baettaragi)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:이혜민
曲:이혜민
지금 창밖엔 비가 내리죠
此刻窗外正下着雨呢
그대와 난 또 이렇게 둘이고요
你和我再次这样两个人
비와 찻잔을 사이에 두고
将雨和茶杯置于中间
할 말을 잃어 묵묵히 앉았네요
无言以对,默默坐着
지금 창밖엔 낙엽이져요
此刻窗外尽是落叶呀
그대 모습은 낙엽속에 잠들고
你的模样在落叶中沉睡
비와 찻잔을 사이에 두고
将雨和茶杯置于中间
할 말을 잃어 묵묵히 앉았네요
无言以对,默默坐着
그대 모습 낙엽속에 있고
你的模样 在落叶之中
내모습은 찻잔속에 잠겼네
我的身影沉入茶杯里
그대 모습 낙엽속에 낙엽속에
你的模样 在落叶之中 在落叶之中
낙엽속에 잠겼어요
在落叶中沉睡了
지금 창밖엔 비가 내리죠
此刻窗外正下着雨呢
그대와 난 또 이렇게 둘이고요
你和我再次这样两个人
비와 찻잔을 사이에 두고
将雨和茶杯置于中间
할 말을 잃어 묵묵히 앉았네요
无言以对,默默坐着
지금 창밖엔 낙엽이져요
此刻窗外尽是落叶呀
그대 모습은 낙엽속에 잠들고
你的模样在落叶中沉睡
비와 찻잔을 사이에 두고
将雨和茶杯置于中间
할 말을 잃어 묵묵히 앉았네요
无言以对,默默坐着
그대 모습 낙엽속에 있고
你的模样 在落叶之中
내모습은 찻잔속에 잠겼네
我的身影沉入茶杯里
그대 모습 낙엽속에 낙엽속에
你的模样 在落叶之中 在落叶之中
낙엽속에 잠겼어요
在落叶中沉睡了
그대 모습 낙엽속에 있고
你的模样 在落叶之中
내모습은 찻잔속에 잠겼네
我的身影沉入茶杯里
그대 모습 낙엽속에 낙엽속에
你的模样 在落叶之中 在落叶之中
낙엽속에 잠겼어요
在落叶中沉睡了