[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:밤눈]
[ar:송창식 (宋昌植)]
[al:송창식(맨처음 고백/손을 잡고 걸어요)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]밤눈 - 송창식 (宋昌植)
[00:04.289]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.289]词：최인호
[00:08.578]
[00:08.578]曲：송창식
[00:12.867]
[00:12.867]编曲：송창식
[00:17.157]
[00:17.157]한밤중에 눈이 내리네
[00:25.484]半夜里下起了雪
[00:25.484]소리도 없이
[00:33.994]悄无声息
[00:33.994]가만히 눈감고 귀기울이면
[00:50.973]静静闭上眼睛 侧耳倾听
[00:50.973]까마득히 먼데서
[00:59.660]从遥远的地方
[00:59.660]눈맞는 소리
[01:07.860]雪花相碰的声音
[01:07.860]흰 벌판 언덕에
[01:16.716]在白雪皑皑的原野上
[01:16.716]눈 쌓이는 소리
[01:42.283]积雪堆积的声音
[01:42.283]당신은 못듣는가
[01:50.881]你听不到吗
[01:50.881]저 흐느낌 소리
[01:59.476]那呜咽的声音
[01:59.476]흰 벌판 언덕에
[02:08.236]在白雪皑皑的原野上
[02:08.236]내 우는 소리
[02:16.754]我哭泣的声音
[02:16.754]잠만들면 나는 거기엘 가네
[02:34.182]只要一入睡，我就会去那里
[02:34.182]눈송이 어지러운
[02:42.968]雪花纷飞
[02:42.968]거기엘 가네
[02:51.880]我会去那里
[02:51.880]눈발을 흩이고 옛 얘길 꺼내
[03:08.786]扬起雪花，讲述旧日的故事
[03:08.786]아직 얼지 않았거든
[03:17.438]如果心还未冻结的话
[03:17.438]들고 오리다
[03:25.996]我会带着它来
[03:25.996]아니면 다시는 오지도 않지
[03:42.760]不然就再也不会来了
[03:42.760]한밤중에 눈이
[03:48.175]深夜下起了雪
[03:48.175]나리네 소리도 없이
[04:00.158]无声无息地飘落
[04:00.158]눈 내리는 밤이 이어질수록
[04:17.546]随着雪夜的延续
[04:17.546]한발짝 두발짝 멀리도 왔네
[04:35.247]一步两步，我已走得很远
[04:35.247]한발짝 두발짝 멀리도 왔네
[04:54.224]一步两步，我已走得很远
[04:54.224]