[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Bleed]
[ar:Puddle Of Mudd]
[al:The Punisher-The Album (Explicit Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bleed (Non-LP Version) - Puddle Of Mudd
[00:03.730]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.730]Written by：Wesley Scantlin
[00:07.473]
[00:07.473]You could fly me to the moon
[00:10.621]你本可带我飞向月球
[00:10.621]Bury me underneath the sun
[00:13.726]将我埋葬在烈日之下
[00:13.726]I don't think that you're the only one
[00:17.424]我不认为你是唯一
[00:17.424]That hides behind the gun
[00:20.185]躲在枪口后的人
[00:20.185]Why don't you just sit on the couch
[00:23.335]为何不就这样瘫坐沙发
[00:23.335]Don't even try to move your mouth
[00:26.415]连开口都懒得尝试
[00:26.415]I think I'm getting tired of everything
[00:30.419]我想我已厌倦这一切
[00:30.419]Everything you say
[00:32.519]你所说的每句话
[00:32.519]You never wanna bleed for me
[00:39.177]却从不愿为我付出真心
[00:39.177]You never wanna bleed for me
[00:44.065]却从不愿为我付出真心
[00:44.065]Bleed for me
[00:48.882]为我牺牲
[00:48.882]Look at your legs they're all torn up
[00:52.057]看你伤痕累累的双腿
[00:52.057]Thought they were closing shop last night
[00:55.280]还以为昨夜已打烊歇息
[00:55.280]Did you pick a fight with someone who didn't
[00:59.149]是否与不明是非之人
[00:59.149]Know they're wrong or right
[01:01.534]起了无谓争执
[01:01.534]I go to sleep when I'm awake
[01:04.622]清醒时我却沉沉睡去
[01:04.622]I stay awake and grind my teeth
[01:07.880]彻夜难眠 咬紧牙关
[01:07.880]I go to bed and walk around
[01:10.590]躺卧床上却徘徊游荡
[01:10.590]I walk around inside my head
[01:14.191]在脑海中来回踱步
[01:14.191]You never wanna bleed for me
[01:20.594]却从不愿为我付出真心
[01:20.594]You never wanna bleed for me
[01:26.896]却从不愿为我付出真心
[01:26.896]You never wanna bleed for me
[01:33.328]却从不愿为我付出真心
[01:33.328]You never wanna bleed
[01:38.621]你始终不愿付出真心
[01:38.621]There's something missing
[01:40.191]总感觉少了些什么
[01:40.191]I know it's missing again
[01:44.932]我知道那份缺失又来了
[01:44.932]And I know you're tired
[01:46.585]我明白你已疲惫不堪
[01:46.585]Cause I'm so wired all day
[01:51.284]因我整日焦躁不安
[01:51.284]There's someone missing
[01:52.901]有个人始终缺席
[01:52.901]I keep on struggling
[01:54.996]我仍在苦苦挣扎
[01:54.996]Everyone's kicking me
[01:56.552]所有人都将我
[01:56.552]Back and forth and I
[01:58.176]来回推搡 而我...
[01:58.176]Think I'm getting tired of everything
[02:10.192]我想我已厌倦这一切
[02:10.192]Bleed for me
[02:11.881]为我牺牲
[02:11.881]Bleed for me
[02:14.961]为我牺牲
[02:14.961]You could fly me to the moon
[02:18.122]你本可带我飞向月球
[02:18.122]Bury me underneath the sun
[02:21.237]将我埋葬在烈日之下
[02:21.237]I don't think that you're the only one
[02:24.964]我不认为你是唯一
[02:24.964]That hides behind the gun
[02:27.514]躲在枪口后的人
[02:27.514]You never wanna bleed for me
[02:33.928]却从不愿为我付出真心
[02:33.928]You never wanna bleed for me
[02:40.267]却从不愿为我付出真心
[02:40.267]You never wanna bleed for me
[02:46.648]却从不愿为我付出真心
[02:46.648]You never wanna bleed for me
[02:54.710]却从不愿为我付出真心
[02:54.710]Bleed for me bleed for you
[03:07.567]为我付出 为你倾注
[03:07.567]Bleed for me
[03:12.472]为我牺牲
[03:12.472]Yeah you know I bleed for you
[03:14.580]可你知道 我愿为你付出一切
[03:14.580]