[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Calendar Girl]
[ar:Neil Sedaka]
[al:Love Songs]
[by:]
[offset:0]
[00:00.648]I love I love I love my calender girl
[00:05.804]我爱我的日历姑娘
[00:05.804]Yeah sweet calender girl
[00:09.522]亲爱的女孩
[00:09.522]I love I love I love my calender girl
[00:13.008]我爱我的日历姑娘
[00:13.008]Each and every day of the year
[00:15.524]一年中的每一天
[00:15.524]
[00:16.650]
[00:16.650](January) You start the year off fine
[00:20.588]一月新的一年你开局不错
[00:20.588](February) You're my little valentine
[00:24.524]你是我的小情人
[00:24.524](March) I'm gonna march you down the aisle
[00:28.508]我要让你走上婚姻殿堂
[00:28.508](April) You're the Easter Bunny when you smile
[00:32.539]当你微笑时你就像复活节兔子
[00:32.539]Yeah yeah my heart's in a whirl
[00:36.539]我的心怦怦直跳
[00:36.539]I love I love I love my little calender girl
[00:39.963]我爱我的日历姑娘
[00:39.963]Every day (every day) every day (every day) of the year
[00:45.696]一年中的每一天
[00:45.696](Every day of the year)
[00:47.254]一年中的每一天
[00:47.254]
[00:48.506]
[00:48.506](May) Maybe if I ask your dad and mom
[00:51.852]也许如果我问你的父母
[00:51.852](June) They'll let me take you to the Junior Prom
[00:55.947]他们会让我带你去参加毕业舞会
[00:55.947](July) Like a firecracker all aglow
[00:59.540]
[00:59.540](August) When you're on the beach you steal the show
[01:03.524]当你在沙滩上你抢尽风头
[01:03.524]
[01:04.024]
[01:04.024]Yeah yeah my heart's in a whirl
[01:07.818]我的心怦怦直跳
[01:07.818]I love I love I love my little calendar girl
[01:11.409]我爱我的日历姑娘
[01:11.409]Every day (every day) every day (every day) of the year
[01:16.353]一年中的每一天
[01:16.353](Every day of the year)
[01:18.087]一年中的每一天
[01:18.087]
[01:51.382]
[01:51.382](September) Light the candles at your Sweet Sixteen
[01:55.131]在你十六岁的时候点燃蜡烛
[01:55.131](October) Romeo and Juliet on Halloween
[01:59.301]（十月）万圣节的罗密欧与朱丽叶
[01:59.301](November) I'll give thanks that you belong to me
[02:03.238]我会感谢你属于我
[02:03.238](December) You're the present 'neath my Christmas tree
[02:06.787]十二月你就是我圣诞树下的礼物
[02:06.787]
[02:07.224]
[02:07.224]Yeah yeah my heart's in a whirl
[02:11.100]我的心怦怦直跳
[02:11.100]I love I love I love my little calender girl
[02:14.630]我爱我的日历姑娘
[02:14.630]Every day (every day) every day (every day) of the year
[02:21.491]一年中的每一天
[02:21.491]