[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:玫瑰人生]
[ar:小野リサ (小野丽莎)]
[al:靡之魅-感动篇]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]玫瑰人生 - 小野丽莎 (小野リサ)
[00:22.946]
[00:22.946]Quand il me prend dans ses bras
[00:29.306]等他将我抱入怀中
[00:29.306]Qu'll me parle tout bas
[00:33.566]在我耳边娓娓道来
[00:33.566]Je vois la vie en rose
[00:40.398]这是玫瑰色的人生
[00:40.398]Il me dit des mots d'amour
[00:46.646]他对我说过的情话
[00:46.646]Des mots de tous les jours
[00:51.190]似乎永远都说不尽
[00:51.190]Et ca m'fait quelque chose
[00:57.777]对我是那么的重要
[00:57.777]Il est entre dans mon coeur
[01:04.012]像是一股幸福洋流
[01:04.012]Une part de bonheur
[01:08.180]沁入我柔软的心房
[01:08.180]Dont je connais la cause
[01:14.675]我清楚它从何而来
[01:14.675]C'est toi pour moi
[01:18.352]这是你给我的许诺
[01:18.352]Moi pour toi dans la vie
[01:24.241]为我在生命旅程中
[01:24.241]Tu me l'as dit l'as jure pour la vie
[01:31.612]作下如此美好誓言 以生命来为我保证
[01:31.612]Et dès que je l'apercois
[01:37.700]在相会时我们对望
[01:37.700]Alors je sens en moi
[01:41.748]我会清楚地感觉到
[01:41.748]Mon coeur qui bat
[02:56.304]我的心为你而跳跃
[02:56.304]Quand il me prend dans ses bras
[03:02.256]等他将我抱入怀中
[03:02.256]Qu'll me parle tout bas
[03:06.389]在我耳边娓娓道来
[03:06.389]Je vois la vie en rose
[03:12.685]这是玫瑰色的人生
[03:12.685]Il me dit des mots d'amour
[03:18.565]他对我说过的情话
[03:18.565]Des mots de tous les jours
[03:22.602]似乎永远都说不尽
[03:22.602]Et ca m'fait quelque chose
[03:29.172]对我是那么的重要
[03:29.172]Il est entre dans mon coeur
[03:35.005]像是一股幸福洋流
[03:35.005]Une part de bonheur
[03:38.925]沁入我柔软的心房
[03:38.925]Dont je connais la cause
[03:45.253]我清楚它从何而来
[03:45.253]C'est toi pour moi
[03:48.800]这是你给我的许诺
[03:48.800]Moi pour toi dans la vie
[03:54.413]为我在生命旅程中
[03:54.413]Tu me l'as dit l'as jure pour la vie
[04:01.814]作下如此美好誓言 以生命来为我保证
[04:01.814]Et dès que je l'apercois
[04:07.791]在相会时我们对望
[04:07.791]Alors je sens en moi
[04:11.986]我会清楚地感觉到
[04:11.986]Mon coeur qui bat
[04:16.017]我的心为你而跳跃
[04:16.017]