LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:이미 슬픈 사랑이었다]
[ar:장덕수]
[al:이미 슬픈 사랑이었다]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]이미 슬픈 사랑이었다 - 장덕수 (张德秀)
[00:04.780]
[00:04.780]词:홍보라
[00:09.570]
[00:09.570]曲:홍보라
[00:14.350]
[00:14.350]编曲:홍보라
[00:19.145]
[00:19.145]그래 모두 이해해볼께
[00:25.935]好吧 我试着理解一切
[00:25.935]좋았던 기억들만 가져갈 수 있다면
[00:33.765]如果只带走美好的回忆
[00:33.765]하지만 가슴에
[00:36.445]但心里
[00:36.445]칼이 깊어 심장을
[00:42.104]深深插入的刀总是
[00:42.104]자꾸만 조여오죠
[00:47.584]揪着我的心
[00:47.584]왜 그대죠 왜 그대죠
[00:55.414]为什么是你 为什么是你
[00:55.414]날 울리는 사람이 왜 그대죠
[01:02.324]为什么是你让我哭泣
[01:02.324]내 안에서 사랑이라 말 해주던
[01:10.704]在我怀里说爱的那个人
[01:10.704]그런 사람이 어떻게 그대인거죠
[01:19.874]怎么会是你
[01:19.874]사랑한다는 그말 너무 아꼈나봐요
[01:27.674]或许我太珍惜那句我爱你
[01:27.674]이대로 흩어져버릴
[01:30.914]不知道这份爱会
[01:30.914]사랑 일 줄 모르고
[01:34.434]如此散去
[01:34.434]더는 부를 수 없는 우리 사랑앞에서
[01:42.054]面对我们无法回来的爱
[01:42.054]이제껏 하지 않았던 말
[01:45.654]独自重复着
[01:45.654]혼자 되뇌이네요 너무 그립다고
[02:05.174]一直没说的话 好想你
[02:05.174]왜 그대죠 왜 그대죠
[02:12.934]为什么是你 为什么是你
[02:12.934]날 울리는 사람이 왜 그대죠
[02:19.814]为什么是你让我哭泣
[02:19.814]내 안에서 사랑이라 말 해주던
[02:28.154]在我怀里说爱的那个人
[02:28.154]그런 사람이 어떻게 그대인거죠
[02:35.514]怎么会是你
[02:35.514]사랑한다는 그말 너무 아꼈나봐요
[02:43.364]或许我太珍惜那句我爱你
[02:43.364]이대로 흩어져버릴
[02:46.504]不知道这份爱会
[02:46.504]사랑 일 줄 모르고
[02:50.303]如此散去
[02:50.303]더는 부를 수 없는 우리 사랑앞에서
[02:57.673]面对我们无法回来的爱
[02:57.673]이제껏 하지 않았던 말
[03:01.373]独自重复着
[03:01.373]혼자 되뇌이네요 너무 그립다고
[03:12.102]一直没说的话 好想你
[03:12.102]그댈 잊어야하는건 내 몫이겠지만
[03:27.692]要忘记你是我自己的事
[03:27.692]이대로 흩어져버릴
[03:30.902]但不知道这份爱会
[03:30.902]사랑 일 줄 모르고
[03:34.612]如此散去
[03:34.612]더는 부를 수 없는 우리 사랑앞에서
[03:41.962]面对我们无法回来的爱
[03:41.962]이제껏 하지 않았던 말
[03:45.692]独自重复着
[03:45.692]혼자 되뇌이네요 너무 아픈다고
[03:54.142]一直没说的话 心好痛
[03:54.142]
文本歌词
이미 슬픈 사랑이었다 - 장덕수 (张德秀)
词:홍보라
曲:홍보라
编曲:홍보라
그래 모두 이해해볼께
好吧 我试着理解一切
좋았던 기억들만 가져갈 수 있다면
如果只带走美好的回忆
하지만 가슴에
但心里
칼이 깊어 심장을
深深插入的刀总是
자꾸만 조여오죠
揪着我的心
왜 그대죠 왜 그대죠
为什么是你 为什么是你
날 울리는 사람이 왜 그대죠
为什么是你让我哭泣
내 안에서 사랑이라 말 해주던
在我怀里说爱的那个人
그런 사람이 어떻게 그대인거죠
怎么会是你
사랑한다는 그말 너무 아꼈나봐요
或许我太珍惜那句我爱你
이대로 흩어져버릴
不知道这份爱会
사랑 일 줄 모르고
如此散去
더는 부를 수 없는 우리 사랑앞에서
面对我们无法回来的爱
이제껏 하지 않았던 말
独自重复着
혼자 되뇌이네요 너무 그립다고
一直没说的话 好想你
왜 그대죠 왜 그대죠
为什么是你 为什么是你
날 울리는 사람이 왜 그대죠
为什么是你让我哭泣
내 안에서 사랑이라 말 해주던
在我怀里说爱的那个人
그런 사람이 어떻게 그대인거죠
怎么会是你
사랑한다는 그말 너무 아꼈나봐요
或许我太珍惜那句我爱你
이대로 흩어져버릴
不知道这份爱会
사랑 일 줄 모르고
如此散去
더는 부를 수 없는 우리 사랑앞에서
面对我们无法回来的爱
이제껏 하지 않았던 말
独自重复着
혼자 되뇌이네요 너무 그립다고
一直没说的话 好想你
그댈 잊어야하는건 내 몫이겠지만
要忘记你是我自己的事
이대로 흩어져버릴
但不知道这份爱会
사랑 일 줄 모르고
如此散去
더는 부를 수 없는 우리 사랑앞에서
面对我们无法回来的爱
이제껏 하지 않았던 말
独自重复着
혼자 되뇌이네요 너무 아픈다고
一直没说的话 心好痛