[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Time Difference]
[ar:도우진 (都宇振)]
[al:시차]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Time Difference - 도우진 (都宇振)
[00:00.570]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.570]词：도우진
[00:01.150]
[00:01.150]曲：도우진
[00:01.720]
[00:01.720]编曲：도우진
[00:02.300]
[00:02.300]나는 길게 느껴져
[00:06.520]我感觉时间漫长
[00:06.520]물론 주위에선
[00:08.230]当然，周围的人说
[00:08.230]내가 급하다고 말하지만
[00:15.279]尽管周围人说我太急切
[00:15.279]정말 확신이 생겨
[00:19.849]但真的有了确信
[00:19.849]처음 느낀 이 감정을
[00:23.159]这种最初感受到的情感
[00:23.159]설명할 수 없으니깐
[00:26.909]无法用言语描述
[00:26.909]넌 왜 거리를 둬 지구
[00:33.599]你为什么保持距离
[00:33.599]반대편에 넌 서 있어
[00:39.508]你站在了对面
[00:39.508]너의 사소한 순간들
[00:43.447]你那些琐碎的瞬间
[00:43.447]마저 선명히 묻어있어
[00:47.297]也都清晰地留存着
[00:47.297]사랑하기엔 시간은 충분히 지났어
[00:53.757]相爱的时间已经足够长
[00:53.757]니가 내 시간에 들어와줬음 해
[01:00.047]希望你能走进我的时间里
[01:00.047]느린 네 시간엔
[01:01.817]在你缓慢的时光里
[01:01.817]난 성급해 보일 테니까
[01:06.936]我可能会显得过于急切
[01:06.936]너와 내 시차의 틈이 좁아질 때
[01:12.854]当你我之间时差的间隙变窄时
[01:12.854]널 사랑해 널 사랑해
[01:21.973]我爱你，我爱你
[01:21.973]나는 깊게 느껴져
[01:26.302]我深深地感受到了
[01:26.302]가볍지 않은 솔직한 이 감정과
[01:29.282]这份不轻浮的真诚情感
[01:29.282]오래된 것 같은 너에 대한 편안함
[01:35.290]以及对你那种仿佛久违的舒适感
[01:35.290]노래로 만들었어
[01:39.840]我将这些情感化作歌曲
[01:39.840]처음 느낀 이 감정을
[01:43.269]这种最初感受到的情感
[01:43.269]설명할 수 없으니깐
[01:47.058]无法用言语描述
[01:47.058]I can't stop thinking about you
[01:53.796]我无法停止对你的思念
[01:53.796]Please be confident with me
[01:59.335]请对我充满信心
[01:59.335]I'm sure I've never felt like this before
[02:04.044]我确定我从未有过这样的感觉
[02:04.044]Let me please show you
[02:06.544]请让我向你展示
[02:06.544]Because words are just words
[02:09.323]因为言语只是言语
[02:09.323]But let this song prove it to you
[02:13.672]但就让这首歌向你证明一切
[02:13.672]니가 내 시간에 들어와줬음 해
[02:20.051]希望你能走进我的时间里
[02:20.051]느린 네 시간엔 난 성급해 보일 테니까
[02:26.890]在你缓慢的时光里 我或许显得太过急切
[02:26.890]너와 내 시차의 틈이 좁아질 때
[02:32.928]当你我之间时差的间隙变窄时
[02:32.928]널 사랑해 널 사랑해
[02:40.318]我爱你，我爱你
[02:40.318]니가 자고 있을 때 난 꿈에서 깨네
[02:43.005]当你沉睡时，我从梦中醒来
[02:43.005]네 열정적인 시간엔 난 외로운 밤에서
[02:46.745]在你热情洋溢的时刻，我却在孤独的夜晚
[02:46.745]너를 기다려 너를
[02:53.604]我等待着你，等待着你
[02:53.604]너의 일이 끝날 때 난 꿈에서 널 찾네
[02:57.074]当你的工作结束时，我在梦中寻找你
[02:57.074]니 외로운 밤엔 옆에 있어주기 위해서
[03:00.184]为了在你孤独的夜晚陪伴你
[03:00.184]너를 기다려 빠른 시간에서 너를
[03:05.644]我等待着你 在飞逝的时光里等待着你
[03:05.644]