[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:BT37.5]
[ar:加藤英美里]
[al:プリティーリズム・レインボーライブ プリズム☆ソロコレクション]
[by:]
[offset:0]
[00:01.330]君奏で心クラリ微熱
[00:05.610]你弹奏的单簧管 令心中微微加温
[00:05.610]絡む七色の糸ほどいたら…
[00:11.040]缠绕着的七色丝线解开之后
[00:11.040]もう37.5℃!!
[00:14.190]已经37.5℃啦
[00:14.190]BT37.5 - 小松未可子
[00:17.339]
[00:17.339]作詞：三重野瞳
[00:18.489]
[00:18.489]作曲：山原一浩
[00:20.569]
[00:20.569]いったい何が正しいか
[00:24.179]到底什么是对的
[00:24.179]ぜんたいどこがゴールなのか
[00:27.859]到底哪里才是终点
[00:27.859]Shutout 瞳閉じてたら
[00:31.249]关闭 合上眼眸
[00:31.249]分かるはずもなかったんだよ
[00:37.239]完全不知所谓啊
[00:37.239]頬冷やす向かい風バネに
[00:41.429]吹向脸庞的冷风像弹簧
[00:41.429]小さな翼でも自分を抱きしめて
[00:50.179]即使翅膀弱小也是拥抱自己
[00:50.179]君奏で心クラリ微熱
[00:54.459]你弹奏的单簧管 令心中微微加温
[00:54.459]押し寄せる音にモッシュガール
[00:58.009]蜂拥而来的声音狂舞的女孩
[00:58.009]熱くなる鼓動の奥にパワー
[01:04.579]激动人心的心情加上力量
[01:04.579]裸の未来へもっと高く　涙も味方にして
[01:12.469]想着位置的未来展翅高飞 连泪水都支持着我
[01:12.469]ほてる夢　もう37.6℃!!
[01:24.531]梦想灼热　已经37.6℃啦
[01:24.531]鈍感痛みも孤独も
[01:27.831]迟钝的痛感和孤独
[01:27.831]敏感すぎちゃかっこ悪い
[01:31.521]都过于敏感的话 令人难堪
[01:31.521]Maybe 泣きそうなハート
[01:34.801]也许 装作看不见
[01:34.801]見えないふりして過ごしてた
[01:40.841]将要哭泣的心生活下去
[01:40.841]今　私が私のままで
[01:44.891]现在我就是我
[01:44.891]そのままでいられるような最高のリアルへ
[01:53.751]用我自己的方式生活下去就是最好的真实
[01:53.751]君奏で心クラリ微熱
[01:58.041]你弹奏的单簧管 令心中微微加温
[01:58.041]邪魔する不安にファイトガール
[02:01.621]扰乱心中的不安 加油女孩
[02:01.621]飛び込んで明日へ続くC7
[02:08.141]飞奔而去 延续至明天的C7
[02:08.141]裸の運命に戸惑わず　重力さえ忘れて
[02:16.041]不被未知的命运所迷惑 连重力都忘却了
[02:16.041]クラリクラ　もう37.8℃!!
[02:33.856]单簧管　已经37.8℃啦
[02:33.856]君奏で心クラリ微熱
[02:37.996]你弹奏的单簧管 令心中微微加温
[02:37.996]止められないcool heat upガール
[02:41.396]无法停止 很酷的热情女孩
[02:41.396]上昇中　普通じゃいられない
[02:48.166]温度上升中 不想做个普通人
[02:48.166]君奏で心クラリ微熱
[02:52.546]你弹奏的单簧管 令心中微微加温
[02:52.546]絡む七色の糸結んだら大地を蹴り上げて
[03:02.566]缠绕的七色丝线编织好后 离开大地翱翔天空
[03:02.566]フワリ私だけ　もう37.9℃!!
[03:10.816]轻轻地只有我 　已经37.9℃啦
[03:10.816].9℃!!
[03:14.296].9℃
[03:14.296].cool!!
[03:15.926]好酷
[03:15.926]