LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:Spinning Wheel (Single Version)]
[ar:Blood/Sweat & Tears]
[al:Mega Rock Ballads 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Spinning Wheel - Blood, Sweat & Tears
[00:02.820]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.820]Written by:David Clayton-Thomas
[00:05.658]
[00:05.658]What goes up must come down
[00:11.251]有起必有落
[00:11.251]Spinnin' wheel got to go round
[00:15.619]旋转木马不停转
[00:15.619]Talkin''bout your troubles it's a cryin' sin
[00:20.538]抱怨烦恼徒增伤悲
[00:20.538]Ride a painted pony let the spinnin' wheel spin
[00:26.068]骑上彩绘小马 任命运之轮旋转
[00:26.068]You got no money you got no home
[00:30.940]身无分文 无家可归
[00:30.940]Spinnin' wheel all alone
[00:35.408]独自徘徊在人生回旋处
[00:35.408]Talkin''bout your troubles and you you never learn
[00:40.444]反复诉说困苦却不懂领悟
[00:40.444]Ride a painted pony let the spinnin' wheel turn
[00:45.780]跨上斑斓木马 看生命之轮转动
[00:45.780]Did you find the directing sign
[00:49.767]你可曾找到指引的路标
[00:49.767]On the straight and narrow highway
[00:55.535]在那笔直狭窄的高速路上
[00:55.535]Would you mind a reflecting sign
[00:59.673]你是否在意那面映照的明镜
[00:59.673]Just let it shine within your mind
[01:04.568]就让它在你心中闪耀
[01:04.568]And show you the colors that are real
[01:29.440]为你展现真实的色彩
[01:29.440]Someone's waitin' just for you
[01:35.063]有人在为你守候
[01:35.063]Spinnin' wheel spinnin' true
[01:39.687]旋转木马不停转动
[01:39.687]Drop all your troubles by the riverside
[01:44.575]将所有烦恼抛在河边
[01:44.575]Catch a painted pony on the spinnin' wheel ride
[02:37.069]骑上彩绘小马 随旋转木马起舞
[02:37.069]Someone's waitin' just for you
[02:42.326]有人在为你守候
[02:42.326]Spinnin' wheel spinnin' true
[02:46.749]旋转木马不停转动
[02:46.749]Drop all your troubles by the riverside
[02:51.549]将所有烦恼抛在河边
[02:51.549]Ride a painted pony let the spinnin' wheel fly
[03:57.318]跨上斑斓骏马 任生命之轮飞扬
[03:57.318]That wasn't so good
[04:00.221]这并非最佳选择
[04:00.221]
文本歌词
Spinning Wheel - Blood, Sweat & Tears
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:David Clayton-Thomas
What goes up must come down
有起必有落
Spinnin' wheel got to go round
旋转木马不停转
Talkin''bout your troubles it's a cryin' sin
抱怨烦恼徒增伤悲
Ride a painted pony let the spinnin' wheel spin
骑上彩绘小马 任命运之轮旋转
You got no money you got no home
身无分文 无家可归
Spinnin' wheel all alone
独自徘徊在人生回旋处
Talkin''bout your troubles and you you never learn
反复诉说困苦却不懂领悟
Ride a painted pony let the spinnin' wheel turn
跨上斑斓木马 看生命之轮转动
Did you find the directing sign
你可曾找到指引的路标
On the straight and narrow highway
在那笔直狭窄的高速路上
Would you mind a reflecting sign
你是否在意那面映照的明镜
Just let it shine within your mind
就让它在你心中闪耀
And show you the colors that are real
为你展现真实的色彩
Someone's waitin' just for you
有人在为你守候
Spinnin' wheel spinnin' true
旋转木马不停转动
Drop all your troubles by the riverside
将所有烦恼抛在河边
Catch a painted pony on the spinnin' wheel ride
骑上彩绘小马 随旋转木马起舞
Someone's waitin' just for you
有人在为你守候
Spinnin' wheel spinnin' true
旋转木马不停转动
Drop all your troubles by the riverside
将所有烦恼抛在河边
Ride a painted pony let the spinnin' wheel fly
跨上斑斓骏马 任生命之轮飞扬
That wasn't so good
这并非最佳选择