[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Take on the World]
[ar:Judas Priest]
[al:Killing Machine]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Take on the World - Judas Priest (犹大圣徒)
[00:05.373]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.373]Written by：Glenn Tipton/Rob Halford
[00:10.747]
[00:10.747]You got to leave your seat
[00:13.302]你必须离开座位
[00:13.302]You gotta get up upon your feet
[00:15.988]你得站起身来
[00:15.988]Your'e gonna move ya to the rhythm
[00:17.059]随着节奏舞动
[00:17.059]Till you never can stop
[00:20.733]直到无法停止
[00:20.733]We got the power we got the music
[00:23.952]我们拥有力量 我们拥有音乐
[00:23.952]And you bet that you can use it
[00:26.427]你定能将其运用
[00:26.427]Were gonna take rock bottom
[00:27.752]我们要从谷底崛起
[00:27.752]Were gonna take it to the top
[00:32.339]我们要登上巅峰
[00:32.339]Put yourself in our hands
[00:34.358]将身心托付于我们
[00:34.358]So our voices can be heard
[00:36.948]让呐喊响彻云霄
[00:36.948]And together we will take
[00:38.978]我们将并肩携手
[00:38.978]On all the world
[00:42.598]向世界宣告
[00:42.598]Put yourself in our hands
[00:44.793]将身心托付于我们
[00:44.793]So our voices can be heard
[00:47.763]让呐喊响彻云霄
[00:47.763]And together we will take
[00:49.731]我们将并肩携手
[00:49.731]On all the world
[00:54.186]向世界宣告
[00:54.186]Move a little nearer
[00:55.757]再靠近一点
[00:55.757]You know you gotta
[00:56.531]你知道你必须
[00:56.531]Follow your leaders
[00:59.068]追随引领者
[00:59.068]As we need you like
[01:00.451]正如我们需要你
[01:00.451]You need us for sure
[01:04.042]你也需要我们
[01:04.042]Were gonna drive you
[01:05.385]我们将推动你
[01:05.385]Were gonna ride you
[01:06.704]我们将与你同行
[01:06.704]Were gonna get right inside you
[01:09.167]我们将深入你心
[01:09.167]And if you wanna keep going
[01:10.822]若你仍想继续前行
[01:10.822]Just shout out for more
[01:15.330]就放声呐喊求索
[01:15.330]Put yourself in our hands
[01:17.233]将身心托付于我们
[01:17.233]So our voices can be heard
[01:19.987]让呐喊响彻云霄
[01:19.987]And together we will take
[01:21.939]我们将并肩携手
[01:21.939]On all the world
[01:26.061]向世界宣告
[01:26.061]Put yourself in our hands
[01:27.872]将身心托付于我们
[01:27.872]So our voices can be heard
[01:30.741]让呐喊响彻云霄
[01:30.741]And together we will take
[01:32.738]我们将并肩携手
[01:32.738]On all the world
[01:47.279]向世界宣告
[01:47.279]Sing your song well listen to you
[01:52.706]放声歌唱 我们侧耳倾听
[01:52.706]Sing your song the spotlights are you
[02:03.644]聚光灯下 你就是主角
[02:03.644]Put yourself in our hands
[02:05.429]将身心托付于我们
[02:05.429]So our voices can be heard
[02:08.088]让呐喊响彻云霄
[02:08.088]And together we will take
[02:10.384]我们将并肩携手
[02:10.384]On all the world
[02:14.329]向世界宣告
[02:14.329]Put yourself in our hands
[02:16.201]将身心托付于我们
[02:16.201]So our voices can be heard
[02:18.901]让呐喊响彻云霄
[02:18.901]And together we will take
[02:21.106]我们将并肩携手
[02:21.106]On all the world
[02:24.997]向世界宣告
[02:24.997]Put yourself in our hands
[02:26.936]将身心托付于我们
[02:26.936]So our voices can be heard
[02:29.729]让呐喊响彻云霄
[02:29.729]And together we will take
[02:31.809]我们将并肩携手
[02:31.809]On all the world
[02:35.829]向世界宣告
[02:35.829]Put yourself in our hands
[02:37.645]将身心托付于我们
[02:37.645]So our voices can be heard
[02:40.371]让呐喊响彻云霄
[02:40.371]And together we will take
[02:42.588]我们将并肩携手
[02:42.588]On all the world
[02:49.033]向世界宣告
[02:49.033]