LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Inner Side]
[ar:딩고 (Dingo)]
[al:Inner Side]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Inner Side - 딩고 (Dingo)
[00:05.860]
[00:05.860]词:딩고
[00:11.730]
[00:11.730]曲:딩고
[00:17.590]
[00:17.590]编曲:딩고
[00:23.462]
[00:23.462]내게 발걸음을 맞추어
[00:26.256]迎合着我的步伐
[00:26.256]걸음걸이 좀 빨라
[00:28.579]步伐有点快
[00:28.579]같은 곳에 같이 갈 거면서
[00:34.021]一起去同一个地方
[00:34.021]내가 먹는 것에 맞추어
[00:36.701]也迎合我的口味
[00:36.701]식성 너무나도 달라
[00:39.115]尽管我们的口味差别很大
[00:39.115]같은 곳에서 먹는 거면서
[00:43.610]在同一个地方吃着
[00:43.610]I dream of her from time to time
[00:48.316]
[00:48.316]넌 나의 꿈에
[00:49.785]你出现在我的梦里
[00:49.785]나와 날 괴롭혀
[00:54.141]折磨着我
[00:54.141]I dream of her from time to time
[00:59.032]
[00:59.032]그래도 꿈에
[01:00.340]即使那样 也请出现在梦里
[01:00.340]나와 날 괴롭혀줘
[01:04.375]折磨我吧
[01:04.375]너 모르게 나 모르게
[01:09.328]你不知不觉 我不知不觉
[01:09.328]난 네게 빠져
[01:11.085]我好像爱上
[01:11.085]버린 것만 같아
[01:14.690]你了
[01:14.690]내 잠 속에 내 맘 속에
[01:19.993]你仿佛铭刻在
[01:19.993]네가 새겨져
[01:21.686]我的睡梦里
[01:21.686]버린 것만 같아
[01:27.646]我的心里
[01:27.646]옷이 너무나도 erotic
[01:29.970]衣服太过性感
[01:29.970]치마 너무나도 짧아
[01:32.390]裙子太短了
[01:32.390]남들 보는 눈이 너무 많아
[01:38.073]太引人注目
[01:38.073]밖에 날씨 너무 추워
[01:40.636]外面天气太冷了
[01:40.636]셔츠 목까지 다 채워
[01:42.944]衬衫连脖子都挡住
[01:42.944]아플까봐 걱정 너무 많아
[01:47.721]好担心你生病
[01:47.721]I dream of her from time to time
[01:52.247]
[01:52.247]넌 나의 꿈에
[01:53.740]你出现在我的梦里
[01:53.740]나와 날 괴롭혀
[01:58.075]折磨着我
[01:58.075]I dream of her from time to time
[02:03.053]
[02:03.053]그래도 꿈에
[02:04.132]即使那样
[02:04.132]나와 날 괴롭혀줘
[02:08.153]也请出现 折磨我吧
[02:08.153]너 모르게 나 모르게
[02:13.346]你不知不觉 我不知不觉
[02:13.346]난 네게 빠져 버린 것만 같아
[02:18.698]我好像爱上你了
[02:18.698]내 잠 속에 내 맘 속에
[02:23.940]你好像铭刻在
[02:23.940]네가 새겨져 버린 것만 같아
[02:31.147]我的睡梦里 我的心里
[02:31.147]이러지 않았는데 언젠가부터
[02:35.363]从前不会这样的 不知从何时开始
[02:35.363]너에게 하는 엄마 같은 잔소리
[02:41.910]像妈妈那样唠叨你
[02:41.910]이러면 안되는데 언젠가부터
[02:46.169]不能这样的 不知从何时开始
[02:46.169]너에 빠져 나는
[02:47.433]爱上你
[02:47.433]그저 곡소리
[02:51.498]我只能哭泣
[02:51.498]I dream of her from time to time
[02:56.257]
[02:56.257]넌 나의 꿈에
[02:57.500]你出现在我的梦里
[02:57.500]나와 날 괴롭혀
[03:02.119]折磨着我
[03:02.119]I dream of her from time to time
[03:06.960]
[03:06.960]그래도 꿈에
[03:08.151]即使那样
[03:08.151]나와 날 괴롭혀줘
[03:12.722]也请出现 折磨我吧
[03:12.722]너 모르게 나 모르게
[03:17.428]你不知不觉 我不知不觉
[03:17.428]난 네게 빠져
[03:18.833]我好像爱上
[03:18.833]버린 것만 같아
[03:22.671]你了
[03:22.671]내 잠 속에 내 맘 속에
[03:27.971]你好像铭刻在
[03:27.971]네가 새겨져
[03:29.524]我的睡梦里
[03:29.524]버린 것만 같아
[03:34.753]我的心里
[03:34.753]Fall in love with you
[03:39.347]
[03:39.347]I fall in love with you
[03:44.654]
[03:44.654]I fall in love with you
[03:49.948]
[03:49.948]I fall in love with you
[03:53.713]
[03:53.713]
文本歌词
Inner Side - 딩고 (Dingo)
词:딩고
曲:딩고
编曲:딩고
내게 발걸음을 맞추어
迎合着我的步伐
걸음걸이 좀 빨라
步伐有点快
같은 곳에 같이 갈 거면서
一起去同一个地方
내가 먹는 것에 맞추어
也迎合我的口味
식성 너무나도 달라
尽管我们的口味差别很大
같은 곳에서 먹는 거면서
在同一个地方吃着
I dream of her from time to time
넌 나의 꿈에
你出现在我的梦里
나와 날 괴롭혀
折磨着我
I dream of her from time to time
그래도 꿈에
即使那样 也请出现在梦里
나와 날 괴롭혀줘
折磨我吧
너 모르게 나 모르게
你不知不觉 我不知不觉
난 네게 빠져
我好像爱上
버린 것만 같아
你了
내 잠 속에 내 맘 속에
你仿佛铭刻在
네가 새겨져
我的睡梦里
버린 것만 같아
我的心里
옷이 너무나도 erotic
衣服太过性感
치마 너무나도 짧아
裙子太短了
남들 보는 눈이 너무 많아
太引人注目
밖에 날씨 너무 추워
外面天气太冷了
셔츠 목까지 다 채워
衬衫连脖子都挡住
아플까봐 걱정 너무 많아
好担心你生病
I dream of her from time to time
넌 나의 꿈에
你出现在我的梦里
나와 날 괴롭혀
折磨着我
I dream of her from time to time
그래도 꿈에
即使那样
나와 날 괴롭혀줘
也请出现 折磨我吧
너 모르게 나 모르게
你不知不觉 我不知不觉
난 네게 빠져 버린 것만 같아
我好像爱上你了
내 잠 속에 내 맘 속에
你好像铭刻在
네가 새겨져 버린 것만 같아
我的睡梦里 我的心里
이러지 않았는데 언젠가부터
从前不会这样的 不知从何时开始
너에게 하는 엄마 같은 잔소리
像妈妈那样唠叨你
이러면 안되는데 언젠가부터
不能这样的 不知从何时开始
너에 빠져 나는
爱上你
그저 곡소리
我只能哭泣
I dream of her from time to time
넌 나의 꿈에
你出现在我的梦里
나와 날 괴롭혀
折磨着我
I dream of her from time to time
그래도 꿈에
即使那样
나와 날 괴롭혀줘
也请出现 折磨我吧
너 모르게 나 모르게
你不知不觉 我不知不觉
난 네게 빠져
我好像爱上
버린 것만 같아
你了
내 잠 속에 내 맘 속에
你好像铭刻在
네가 새겨져
我的睡梦里
버린 것만 같아
我的心里
Fall in love with you
I fall in love with you
I fall in love with you
I fall in love with you