[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Boyfriend]
[ar:Hurts]
[al:Desire]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Boyfriend - Hurts
[00:05.360]
[00:05.360]Written by：Adam Anderson/Theo Hutchcraft/David Sneddon
[00:10.720]
[00:10.720]I don't have much money to spend
[00:14.859]我没有太多钱任你挥霍
[00:14.859]But I can be your tenant if your body's for rent
[00:19.669]但是如果你愿意出租自己 我愿意成为你的租客
[00:19.669]I see you dancing with some fool
[00:24.027]我看到你和一些傻男人跳着舞
[00:24.027]I know you want me too
[00:28.893]我知道 你也想和我翩翩起舞
[00:28.893]But I won't teach your boyfriend
[00:31.177]但是 我不会教你的男朋友
[00:31.177]All the moves he needs to make
[00:38.363]如何优雅地变换舞姿
[00:38.363]If you were my girlfriend
[00:40.249]如果你是我的女朋友
[00:40.249]I could show you face to face
[00:56.812]我可以当面向你展现
[00:56.812]I don't have much reason to care
[01:00.750]我不需要去嫉妒
[01:00.750]About the riches in his pocket
[01:02.783]大款口袋里鼓囊囊的现金
[01:02.783]Or the suit that he wears
[01:05.767]或者是他们穿的名贵西装
[01:05.767]So why do you think you can waste my time
[01:10.325]所以 你为何觉得我会为你花费大把时间
[01:10.325]Cos I won't stand in line
[01:15.185]因为 我不会像傻瓜一样痴痴等待
[01:15.185]But I won't teach your boyfriend
[01:17.375]但是 我不会教你的男朋友
[01:17.375]All the moves he needs to make
[01:24.512]如何优雅地变换舞姿
[01:24.512]If you were my girlfriend
[01:26.553]如果你是我的女朋友
[01:26.553]I could show you face to face
[01:52.253]我可以当面向你展现
[01:52.253]I can see you looking at me
[01:56.379]我能看到你的目光正注视着我
[01:56.379]Cos he doesn't make you tremble
[01:58.268]因为 因为他没能让你动心
[01:58.268]Make you weak at the knees
[02:01.053]让你无法自拔
[02:01.053]But I won't tell him what to do
[02:05.622]但是 我不会告诉他该怎么做
[02:05.622]I know you want me too
[02:10.418]我知道 你也想和我翩翩起舞
[02:10.418]But I won't teach your boyfriend
[02:12.641]但是 我不会教你的男朋友
[02:12.641]All the moves he needs to make
[02:19.957]如何优雅地变换舞姿
[02:19.957]If you were my girlfriend
[02:22.193]如果你是我的女朋友
[02:22.193]I could show you face to face
[02:29.309]我可以当面向你展现
[02:29.309]I won't teach your boyfriend
[02:31.082]但是 我不会教你的男朋友
[02:31.082]All the moves he needs to make
[02:38.290]如何优雅地变换舞姿
[02:38.290]If you were my girlfriend
[02:40.215]如果你是我的女朋友
[02:40.215]I could show you face to face
[02:43.720]我可以当面向你展现
[02:43.720]