[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Lucid Dream]
[ar:사스콰치 (Sasquatch)]
[al:Utopia]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lucid Dream - 사스콰치 (Sasquatch)
[00:01.028]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.028]자고 일어나 눈을 떠보니
[00:07.613]睡醒后睁开眼
[00:07.613]눈으로 뒤덮힌 마을이 보여
[00:14.457]映入眼帘的是被雪覆盖的小镇
[00:14.457]한 해가 이렇게 또 공허위로 저무네
[00:21.355]一年就这样又徒然地落幕
[00:21.355]어제 잊었던 내 기억을 되찾아주는
[00:31.298]帮助我找回昨天遗忘的记忆的
[00:31.298]겨울이 왔네요
[00:36.668]冬天来了
[00:36.668]꿈처럼 달콤한 사랑을 했었는데
[00:50.211]曾有过如梦般甜蜜的爱情
[00:50.211]어째서 꿈처럼 잊혀지질 않는건지
[01:04.063]为什么却像梦一样无法忘怀
[01:04.063]오래되지도 않았는데 벌써 아련해
[01:13.493]明明没有过去多久却已经变得如此遥远
[01:13.493]하염없이 눈물 흘러
[01:43.650]泪水无尽地流淌
[01:43.650]왜 오랜 시간 만난거 아닌데
[01:50.057]为什么明明不是久别重逢
[01:50.057]익숙해져서 낯설어진 걸까
[01:56.893]是因为太过熟悉所以变得陌生了吗
[01:56.893]가슴 미어지는 슬픈거 아닌데
[02:03.940]明明不是令人心碎的悲伤
[02:03.940]왜 네 생각에는 범람하려는
[02:09.869]为什么对你的思念却如
[02:09.869]강의 물결들처럼
[02:14.339]汹涌的江潮一般
[02:14.339]내 가슴 흔들리는 걸까
[02:22.729]我的内心如此摇曳
[02:22.729]꿈처럼 달콤한 사랑을 했었는데
[02:36.798]曾有过如梦般甜蜜的爱情
[02:36.798]어째서 꿈처럼 잊혀지질 않는건지
[02:50.321]为什么却像梦一样无法忘怀
[02:50.321]오래되지도 않았는데 벌써 아련해
[02:58.730]明明没有过去多久却已经变得如此遥远
[02:58.730]하염없이 눈물 흘러
[03:05.490]泪水无尽地流淌
[03:05.490]돌아가도 넌 이제 내 눈가에만
[03:19.200]即便回到过去 你如今也只存在于我的眼眸中
[03:19.200]니가 없는 나보다
[03:22.671]比起没有你的我
[03:22.671]내가 없는 니가 더 싫어
[03:29.775]没有我的你更让我讨厌
[03:29.775]아는지
[03:33.037]你知道吗
[03:33.037]되돌릴 수 없는거 알아 이해해 하지만
[03:48.979]我知道无法挽回 我理解 但是
[03:48.979]자고 일어나 눈을 떠보니
[03:55.893]睡醒后睁开眼
[03:55.893]눈으로 뒤덮힌 마을이 보여
[04:02.359]映入眼帘的是被雪覆盖的小镇
[04:02.359]한 해가 이렇게 또 공허위로 저무네
[04:09.410]一年就这样又徒然地落幕
[04:09.410]어제 잊었던 내 기억을 되찾아주는
[04:19.236]帮助我找回昨天遗忘的记忆的
[04:19.236]겨울이 왔네요
[04:24.080]冬天来了
[04:24.080]