[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:너란 말야 (U) (那就是你) (《致美丽的你》韩剧插曲)]
[ar:泰民 (태민)]
[al:아름다운 그대에게 OST (致美丽的你 OST)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]너란 말야 (U) (那就是你) - 태민 (泰民)
[00:02.040]
[00:02.040]词：김우주/Zua/진짜사나이
[00:04.090]
[00:04.090]曲：Zua/진짜사나이
[00:06.142]
[00:06.142]너를 좋아한다는 그 말을
[00:10.729]喜欢你的这句话
[00:10.729]차마 할 수 없었어
[00:15.891]我不敢说出来
[00:15.891]그냥 이대로 니 옆에 있어도 좋아
[00:24.996]就这样在你身边待着就觉得很好了
[00:24.996]그래 한번만 더 용기를 내볼까
[00:29.510]你再试试给我多一次勇气
[00:29.510]내 맘을 전해볼까
[00:34.595]试试传达我的心意怎么样
[00:34.595]이런 내 맘도 모르고선
[00:38.162]不知道我这样的心
[00:38.162]마냥 환하게 웃는 너
[00:43.355]而总是笑得明亮的你
[00:43.355]내가 널 원하고 있단 말야
[00:48.170]是想拥有你的意思
[00:48.170]내가 널 부르고 있단 말야
[00:53.589]是我在呼唤你的意思
[00:53.589]내 손을 잡아 내 손을 잡아
[00:58.649]捉着我的手 捉着我的手吧
[00:58.649]잃어버릴까 두렵잖아
[01:02.526]因为害怕会失去呢
[01:02.526]내가 널 원하고 있단 말야
[01:07.370]是想拥有你的意思
[01:07.370]내가 널 사랑한다는 말야
[01:13.038]是我爱你的意思
[01:13.038]널 향한 내 맘 듣고 있니
[01:17.914]有听到向着你的我的心吗
[01:17.914]바라만 봐도 아프잖아 이렇게
[01:31.458]这样子只是在昐望是痛苦的啊
[01:31.458]수줍게 설렌 맘을 감추고
[01:35.941]害羞地隐藏着我激动的心
[01:35.941]오늘도 너를 만났어
[01:40.899]今天又来了见你
[01:40.899]혹시 내 맘을 들키진 않을까
[01:45.180]回头看我的你不知道
[01:45.180]뒤돌아 서는 나
[01:49.427]会不会发现我的心
[01:49.427]내가 널 원하고 있단 말야
[01:54.204]是想拥有你的意思
[01:54.204]내가 널 부르고 있단 말야
[01:59.774]是我在呼唤你的意思
[01:59.774]내 손을 잡아 내 손을 잡아
[02:04.598]捉着我的手 捉着我的手吧
[02:04.598]잃어버릴까 두렵잖아
[02:08.682]因为害怕会失去呢
[02:08.682]내가 널 원하고 있단 말야
[02:13.489]是想拥有你的意思
[02:13.489]내가 널 사랑한다는 말야
[02:18.797]是我爱你的意思
[02:18.797]널 향한 내 맘 듣고 있니
[02:23.821]有听到向着你的我的心吗
[02:23.821]바라만 봐도 아프잖아
[02:28.319]只是在昐望是痛苦的啊
[02:28.319]I'll stay with you
[02:30.775]我会跟你在一起
[02:30.775]I'll stay with you
[02:33.359]我会跟你在一起
[02:33.359]어떤 것도 널 대신 할 수 없어
[02:37.983]任何东西都不能代替你
[02:37.983]Cause I Luv you
[02:40.356]因为我爱你
[02:40.356]기다려줘 내 맘 전해줄게
[02:49.462]我会等你的 会向你表达我的心
[02:49.462]내가 널 찾고 있었단 말야
[02:54.031]我正在找你的意思
[02:54.031]내가 널 갖고 싶다는 말야
[02:59.717]我好想据为己有的意思
[02:59.717]내 손을 잡아 내 손을 잡아
[03:04.485]捉着我的手 捉着我的手吧
[03:04.485]잃어버릴까 두렵잖아
[03:08.624]因为害怕会失去呢
[03:08.624]내가 널 원하고 있단 말야
[03:13.141]是想拥有你的意思
[03:13.141]내가 널 사랑한다는 말야
[03:18.713]是我爱你的意思
[03:18.713]널 향한 내 맘 듣고 있니
[03:23.793]有听到向着你的我的心吗
[03:23.793]바라만 봐도 아프잖아 이렇게
[03:31.178]这样子只是在昐望是痛苦的啊
[03:31.178]