[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:예외 (例外)]
[ar:슈가볼 (Sugarbowl)]
[al:예외 (例外)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]예외 - Sugarbowl (슈가볼)
[00:02.280]
[00:02.280]词：고창인
[00:04.570]
[00:04.570]曲：정용도
[00:06.860]
[00:06.860]编曲：정용도
[00:09.157]
[00:09.157]하나 하나 설명할 수는 없지만
[00:12.603]虽然无法一一说明
[00:12.603]나에 대해 말해 보자면
[00:15.199]但对我来说
[00:15.199]늘 빠짐없이 선을 긋고 빠져들진 않아
[00:19.727]总是毫无遗漏地划清界限 绝不会深陷其中
[00:19.727]사랑을 시작해도 다르지는 않아
[00:23.838]即便开始了爱情也没什么不同
[00:23.838]상처받고 싶지 않으니까
[00:26.774]因为并不想受到伤害
[00:26.774]아낌없이 주기보다는 마음을 아꼈어
[00:31.494]比起毫无保留地给予 珍惜自己的心
[00:31.494]처음 널 만났을 때만큼 바보 같은
[00:36.836]如同初次与你相遇时那样
[00:36.836]내 모습을 나조차도 본적 없는 걸
[00:42.868]我像傻瓜一样的模样 连我都从未见过
[00:42.868]왜 대체 너의 어떤 모습에
[00:48.768]为什么 我究竟被你哪种模样
[00:48.768]내가 무너지는 건지
[00:53.849]所打败了
[00:53.849]너만 보면 나답지 않게 돼
[00:58.416]只要看到你 我就变得不像自己
[00:58.416]참 이상해 그런데
[01:01.249]真是奇怪 即便如此
[01:01.249]그 모습이 나도 싫진 않아
[01:05.529]我也不讨厌那模样
[01:05.529]너만 내 비밀을 알아줘
[01:09.448]只有你理解我的秘密
[01:09.448]나를 보여줄게 더 특별한 모습들을
[01:16.648]我会让你看到我更多特别的模样
[01:16.648]이런 나를 누가 알게 된다면
[01:20.336]如果有人知道了这样的我
[01:20.336]도망가고 싶어질 만큼
[01:23.305]如同想要逃跑一般
[01:23.305]이해할 수 없는 나를 발견하고 있어
[01:27.984]发现了这无法理解的我
[01:27.984]다시 널 만났을 때만큼 바보 같은
[01:32.681]如同再次与你相遇时那样
[01:32.681]내 모습을 나조차도 본 적 없는 걸
[01:39.321]我像傻瓜一样的模样 连我都从未见过
[01:39.321]왜 대체 너의 어떤 모습에
[01:45.433]为什么 我究竟被你哪种模样
[01:45.433]내가 무너지는 건지
[01:50.264]所打败了
[01:50.264]너만 보면 나답지 않게 돼
[01:54.866]只要看到你 我就变得不像自己
[01:54.866]참 이상해 그런데
[01:57.585]真是奇怪 即便如此
[01:57.585]그 모습이 나도 싫진 않아
[02:01.985]我也不讨厌那模样
[02:01.985]너만 내 비밀을 알아줘
[02:05.980]只有你理解我的秘密
[02:05.980]나를 보여줄게 더 특별한 모습들을
[02:35.518]我会让你看到我更多特别的模样
[02:35.518]너만 보면 나답지 않게 돼
[02:40.031]只要看到你 我就变得不像自己
[02:40.031]참 이상해 그런데
[02:42.935]真是奇怪 即便如此
[02:42.935]그 모습이 나도 싫진 않아
[02:47.007]我也不讨厌那模样
[02:47.007]너만 내 비밀을 알아줘
[02:51.191]只有你理解我的秘密
[02:51.191]나를 보여줄게 더 특별한 모습들을
[02:58.406]我会让你看到我更多特别的模样
[02:58.406]항상
[02:59.374]我会成为只对你而言
[02:59.374]너에게만 특별해지는 사람이 될게
[03:03.603]特别的人
[03:03.603]