[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Cool Kids]
[ar:MELON/Henry Hacking/Dance Fruits Music]
[al:Workout Motivation (Explicit)]
[by:]
[00:00.100]
[00:00.100]Cool Kids - MELON/Henry Hacking/Dance Fruits Music
[00:00.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.200]Lyrics by：Graham Sierota/Jamie Sierota/Jeffery Sierota/Jesiah Dzwonek/Noah Sierota/Sydney Sierota
[00:00.300]
[00:00.300]Composed by：Graham Sierota/Jamie Sierota/Jeffery Sierota/Jesiah Dzwonek/Noah Sierota/Sydney Sierota
[00:00.400]
[00:00.400]Produced by：Andrea Blanco/Henry Hacking/MELON
[00:00.946]
[00:00.946]And she says
[00:02.497]她轻声诉说
[00:02.497]I wish that I could be like the cool kids
[00:06.189]多希望我能像那些酷小孩
[00:06.189]'Cause all the cool kids they seem to fit in
[00:09.893]因为他们总是如鱼得水
[00:09.893]I wish that I could be like the cool kids
[00:14.095]多希望我能像那些酷小孩
[00:14.095]Like the cool kids
[00:16.583]像他们一样耀眼
[00:16.583]She sees them walking in a straight line
[00:19.567]她望着他们昂首前行
[00:19.567]That's not really her style
[00:21.831]那终究不是她的模样
[00:21.831]Style style
[00:24.447]时尚 时尚
[00:24.447]And they all got the same heartbeat
[00:27.287]他们都踩着同样的节拍
[00:27.287]But hers is falling behind behind behind
[00:32.807]唯独她的心跳渐渐落后 落后 落后
[00:32.807]Nothing in this world could ever bring them down
[00:37.322]这世上没什么能让他们沮丧
[00:37.322]Down down
[00:40.722]沮丧 沮丧
[00:40.722]Yeah they're invincible
[00:42.658]是啊 他们无懈可击
[00:42.658]And she's just in the background
[00:44.810]而她只是背景板
[00:44.810]Background background background
[00:47.114]背景 背景 背景
[00:47.114]And she says
[00:48.400]她轻声诉说
[00:48.400]I wish that I could be like the cool kids
[00:52.240]多希望我能像那些酷小孩
[00:52.240]'Cause all the cool kids they seem to fit in
[00:56.000]因为他们总是如鱼得水
[00:56.000]I wish that I could be like the cool kids
[01:00.128]多希望我能像那些酷小孩
[01:00.128]Like the cool kids
[01:04.066]像他们一样耀眼
[01:04.066]Wish that I could
[01:06.010]多希望我可以
[01:06.010]Wish that I could
[01:08.338]多希望我可以
[01:08.338]Be like the cool kids
[01:09.652]成为酷小孩的模样
[01:09.652]Be like the cool kids
[01:11.724]成为酷小孩的模样
[01:11.724]Wish that I could
[01:13.492]多希望我可以
[01:13.492]Wish that I could
[01:15.370]多希望我可以
[01:15.370]Be like the cool kids
[01:17.202]成为酷小孩的模样
[01:17.202]Be like the cool kids
[01:19.002]成为酷小孩的模样
[01:19.002]He sees them talking with a big smile
[01:20.991]他看见他们谈笑风生
[01:20.991]But they haven't got a clue
[01:23.148]却不知他们为何如此
[01:23.148]Got a clue got a clue
[01:26.068]不明白 真不明白
[01:26.068]Yeah they're living the good life
[01:28.257]他们正过着光鲜亮丽的生活
[01:28.257]Good life
[01:28.905]光鲜亮丽
[01:28.905]Can't see what he is going through
[01:30.697]却看不见他内心的挣扎
[01:30.697]He is going through
[01:31.657]他正经历着
[01:31.657]He is going through
[01:34.473]他正经历着
[01:34.473]They're driving fast cars
[01:36.361]他们开着豪车飞驰
[01:36.361]But they don't know where they're going
[01:39.125]却不知要驶向何方
[01:39.125]Going
[01:42.317]何方
[01:42.317]In the fast lane living life without knowing
[01:46.620]在快车道上生活却茫然不知
[01:46.620]Knowing
[01:48.476]茫然不知
[01:48.476]And he says
[01:49.908]他说
[01:49.908]I wish that I could be like the cool kids
[01:53.611]多希望我能像那些酷小孩
[01:53.611]'Cause all the cool kids they seem to fit in
[01:57.387]因为他们总是如鱼得水
[01:57.387]I wish that I could be like the cool kids
[02:01.599]多希望我能像那些酷小孩
[02:01.599]Like the cool kids
[02:03.823]像他们一样耀眼
[02:03.823]And she said
[02:05.239]她说
[02:05.239]I wish that I could be like the cool kids
[02:08.919]多希望我能像那些酷小孩
[02:08.919]'Cause all the cool kids
[02:10.551]因为所有的酷小孩
[02:10.551]They seem to fit in
[02:12.799]他们总是如鱼得水
[02:12.799]I wish that I could be like the cool kids
[02:16.919]多希望我能像那些酷小孩
[02:16.919]Like the cool kids
[02:18.978]像他们一样耀眼
[02:18.978]Like the cool kids
[02:20.812]像他们一样耀眼
[02:20.812]Wish that I could could
[02:22.700]多希望我能 我能
[02:22.700]Wish that I could could
[02:24.644]多希望我能 我能
[02:24.644]Be like the cool kids
[02:26.222]成为酷小孩的模样
[02:26.222]Be like the cool kids
[02:28.398]成为酷小孩的模样
[02:28.398]Wish that I could could
[02:30.390]多希望我能 我能
[02:30.390]Wish that I could could
[02:32.286]多希望我能 我能
[02:32.286]Be like the cool kids
[02:33.934]成为酷小孩的模样
[02:33.934]Be like the cool kids
[02:35.632]成为酷小孩的模样
[02:35.632]Kids kids kids kids kids kids
[02:38.232]酷小孩 小孩 小孩 小孩 小孩 小孩
[02:38.232]