[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:미로 (迷宫) (《推理的女王》韩剧插曲)]
[ar:클랑 (KLANG)]
[al:추리의 여왕 OST - Part.5 (推理的女王 OST - Part.5)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]미로 - KLANG (클랑)
[00:00.350]
[00:00.350]词：최인희/회장님
[00:00.710]
[00:00.710]曲：최인희/회장님
[00:01.060]
[00:01.060]编曲：회장님/김현준
[00:01.424]
[00:01.424]시간 속 길을 헤매다
[00:08.004]徘徊在时间之路中
[00:08.004]잠이 드네
[00:14.283]进入梦乡
[00:14.283]지난 날 해맑게 웃던
[00:20.751]我想起了过去的日子里
[00:20.751]그 시절의 널 기억해
[00:34.960]曾对我灿烂微笑的你
[00:34.960]코끝을 스치는
[00:39.866]掠过鼻尖
[00:39.866]너의 그리운 향기
[00:47.494]思念你的香气
[00:47.494]멈춰진 그 시간 속에
[00:54.131]在停滞不前的时间里
[00:54.131]갇혀버린 내 모습
[01:07.777]被困住的我的模样
[01:07.777]어디로 가야 하나
[01:12.736]我看不清
[01:12.736]보이질 않아
[01:18.282]该走向何处
[01:18.282]무심히 조각난
[01:21.078]无意间破碎的
[01:21.078]내 허무한 꿈
[01:24.634]我那虚无的梦
[01:24.634]어디쯤 서있는지
[01:29.565]我无法知道
[01:29.565]알 수가 없네
[01:34.912]该站在何处
[01:34.912]끝이 없을 것 같은
[01:38.111]请记住
[01:38.111]미로 속의 날
[01:44.051]在这永无止境的
[01:44.051]기억해
[01:51.099]迷宫中的我
[01:51.099]매일 밤 추억을 찾아
[01:58.691]每晚寻找着回忆
[01:58.691]꿈을 꾸네
[02:04.218]做着梦
[02:04.218]좁다란 그 길을 따라
[02:10.653]顺着那狭窄的路
[02:10.653]또 다시 춤을 추는 나
[02:25.035]再次跳舞的我
[02:25.035]어디로 가야 하나
[02:30.208]我看不清
[02:30.208]보이질 않아
[02:35.380]该走向何处
[02:35.380]무참히 부서진
[02:38.370]无意间破碎的
[02:38.370]내 허무한 꿈
[02:41.840]我那虚无的梦
[02:41.840]어디쯤 서있는지
[02:46.729]我无法知道
[02:46.729]알 수가 없네
[02:52.150]该站在何处
[02:52.150]내 작은 바람도 한낱
[02:56.451]就连我小小的渴望
[02:56.451]꿈이었나 봐
[02:58.581]好像也只是一场梦
[02:58.581]거센 바람에 쓸려
[03:02.908]被强烈的风
[03:02.908]숨어버린 걸까
[03:08.993]所席卷到隐藏起来了吗
[03:08.993]산산이 깨져버린
[03:11.991]我迫切地祈祷
[03:11.991]내 간절한 기도
[03:15.262]却变得支离破碎
[03:15.262]늪에 빠져 버린 듯
[03:20.142]仿佛陷入沼泽一般
[03:20.142]움직일 수 없어
[03:25.474]无法移动
[03:25.474]끝이 없을 것 같은
[03:28.599]请记住
[03:28.599]미로 속의 나
[03:40.036]在这永无止境的
[03:40.036]기억해
[03:43.950]迷宫中的我
[03:43.950]Oh hi oh hi oh hi
[03:55.802]
[03:55.802]Hey yeah hey yeah
[04:00.418]
[04:00.418]Oh hi oh hi oh hi
[04:12.158]
[04:12.158]Oh hey hey
[04:15.392]
[04:15.392]