[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Bitter Moon]
[ar:Lovebugs]
[al:Only Forever - the Best of Lovebugs]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bitter Moon - Lovebugs
[00:20.869]
[00:20.869]Bitter moon
[00:22.379]苦月亮
[00:22.379]I know who you are
[00:25.289]我知道你是谁
[00:25.289]I know what you need
[00:27.589]你所需
[00:27.589]When the day is over
[00:30.919]当夜幕降临
[00:30.919]Bitter moon
[00:32.749]苦月亮
[00:32.749]I know where you hide
[00:35.429]我知道你的藏身之处
[00:35.429]I know your disguise
[00:37.508]你的伪装
[00:37.508]When the night is over
[00:40.767]当黑夜散去
[00:40.767]Seems like everything you love you will despise
[00:46.337]你对你爱的一切装作嗤之以鼻
[00:46.337]Turn so many truths in too many lies
[00:52.166]将现实变作谎言
[00:52.166]Oh oh
[00:53.736]
[00:53.736]Bitter moon
[00:56.596]苦月亮
[00:56.596]You shine so cruel
[01:00.285]你闪耀的如此冷酷
[01:00.285]You light up my loneliness
[01:04.024]照亮我所有的孤独
[01:04.024]Bitter moon
[01:06.704]苦月亮
[01:06.704]You catch the fool
[01:10.563]你抓住了个傻瓜
[01:10.563]The sandman knows you're my distress
[01:14.182]睡魔知道你是我的悲楚
[01:14.182]Bitter moon please let me sleep
[01:29.882]苦月亮 请让我入睡
[01:29.882]Bitter moon
[01:31.262]苦月亮
[01:31.262]I know who you serve
[01:34.052]我知道你听命于谁
[01:34.052]I know who you cheat
[01:36.282]欺骗谁
[01:36.282]When the day is over
[01:39.692]当夜幕降临
[01:39.692]Bitter moon
[01:41.702]苦月亮
[01:41.702]I know what you buy
[01:44.312]我知道你得到什么
[01:44.312]I know what you sell
[01:46.672]出卖什么
[01:46.672]When the night is over
[01:49.362]当黑夜散去
[01:49.362]Seems like everything you touch you will destroy
[01:55.071]你毁掉碰触到的一切
[01:55.071]You feel hate instead of feeling joy
[02:01.031]你只感受到怨恨毫无欢愉
[02:01.031]Oh oh
[02:02.630]
[02:02.630]Bitter moon
[02:05.329]苦月亮
[02:05.329]You shine so cruel
[02:09.249]你闪耀的如此冷酷
[02:09.249]You light up my loneliness
[02:12.579]照亮我所有的孤独
[02:12.579]Bitter moon
[02:15.629]苦月亮
[02:15.629]You catch the fool
[02:19.478]你抓住了个傻瓜
[02:19.478]The sandman knows you're my distress
[02:22.828]睡魔知道你是我的悲楚
[02:22.828]Bitter moon please let me sleep
[02:53.143]苦月亮 请让我入睡
[02:53.143]Please let me sleep
[03:03.923]请让我入睡
[03:03.923]Bitter moon
[03:06.613]苦月亮
[03:06.613]You shine so cruel
[03:10.602]你闪耀的如此冷酷
[03:10.602]You light up my loneliness
[03:13.892]照亮我所有的孤独
[03:13.892]Bitter moon
[03:16.752]苦月亮
[03:16.752]You catch the fool
[03:20.792]你抓住了个傻瓜
[03:20.792]The sandman knows you're my distress
[03:24.072]睡魔知道你是我的悲楚
[03:24.072]Bitter moon please let me sleep
[03:30.322]苦月亮 请让我入睡
[03:30.322]