[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Help Me Make It Through The Night]
[ar:Various Artists]
[al:Treasure Isle Presents: Original Reggae]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Help Me Make It Through the Night - Ken Parker
[00:10.410]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.410]Take the ribbon from your bad
[00:15.930]解开你发间的丝带
[00:15.930]Shake it loose and let it fall
[00:21.550]轻轻一抖，任它飘落
[00:21.550]Let it fall on my skin
[00:27.200]让它落在我的肌肤上
[00:27.200]Like the shadows on the wall
[00:32.749]如同墙上的影子
[00:32.749]Come on lay down beside me
[00:38.339]来吧，躺在我身旁
[00:38.339]Till the early mornin' light
[00:43.719]直到黎明的曙光
[00:43.719]All I'm takin' is your time
[00:49.169]我只需要你的陪伴
[00:49.169]Maybe help me make it through the night
[00:54.739]或许能帮我度过这漫漫长夜
[00:54.739]I don't care who's right or wrong
[01:00.019]我不在乎谁对谁错
[01:00.019]And I don't try to understand
[01:05.529]我也不想去理解
[01:05.529]Oh let the devil take tomorrow
[01:10.819]哦，让魔鬼带走明天
[01:10.819]Lord you know tonight I need a friend
[01:16.789]主啊，你知道今晚我需要一个朋友
[01:16.789]Yesterday is dead and gone
[01:21.969]昨日已逝，一去不返
[01:21.969]And tomorrow is already out of sight
[01:27.499]而明天早已遥不可及
[01:27.499]All you know it's sad to be alone
[01:32.029]你只知道孤独是件悲伤的事
[01:32.029]Baby come on help me through the night
[01:51.832]宝贝，来吧，陪我度过这漫漫长夜
[01:51.832]Yesterday is dead and gone
[01:57.162]昨日已逝，一去不返
[01:57.162]And tomorrow is already out of sight
[02:02.582]而明天早已遥不可及
[02:02.582]All you know it's sad to be alone
[02:07.732]你只知道孤独是件悲伤的事
[02:07.732]Baby come on help me through the night
[02:11.022]宝贝，来吧，陪我度过这漫漫长夜
[02:11.022]