[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:This Nothin' Town]
[ar:Jason Aldean]
[al:Night Train]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]This Nothin' Town - Jason Aldean (杰森·阿尔丁)
[00:11.100]
[00:11.100]
[00:17.880]
[00:17.880]Got us a sunset sinkin' into a Friday night
[00:26.432]太阳落下，周五的夜晚开始了
[00:26.432]Got us some beer needs drinkin' hey and we just might
[00:35.010]我们要喝些啤酒
[00:35.010]Sometimes we gotta make it up as we go
[00:38.632]有时我们要补充几句
[00:38.632]For layin' low ain't all that goes on round here
[00:43.352]就在这里安静下来
[00:43.352]
[00:43.817]
[00:43.817]It might look a little laid back to ya
[00:47.915]感觉像是好脾气的
[00:47.915]But it ain't all just porches and plows
[00:52.120]却都不是好惹的
[00:52.120]Don't let that one brittle light fool ya
[00:56.058]别让他打碎了灯，傻瓜
[00:56.058]There's always something going down in this nothin' town
[01:00.555]在这安静的小镇里总有些事情失败
[01:00.555]
[01:09.257]
[01:09.257]That old abandoned factory just got the wrecking ball
[01:17.727]废弃的旧工厂被拆了
[01:17.727]We threw a party in the parking lot just to watch it fall
[01:26.464]我们抛下公园的聚会只为看它败落
[01:26.464]Sometimes we gotta make it up as we go
[01:30.071]有时候我们要补充几句
[01:30.071]For layin' low ain't all that goes on round here
[01:34.152]就在这里安静下来
[01:34.152]
[01:35.027]
[01:35.027]It might look a little laid back to ya
[01:39.224]感觉像是好脾气的
[01:39.224]But it ain't all just porches and plows
[01:43.446]却都不是好惹的
[01:43.446]Don't let that one brittle light fool ya
[01:47.446]别让他打碎了灯，傻瓜
[01:47.446]There's always something going down in this nothin' town
[01:54.527]在这安静的小镇里总有些事情失败
[01:54.527]In this nothin' town
[01:58.216]在这安静的小镇
[01:58.216]
[02:09.245]
[02:09.245]Somebody's backyard or some river bank
[02:13.462]在后院或者河边
[02:13.462]Sometimes"come on y'all" hell that's all it takes
[02:17.354]有时候 开始就是地狱
[02:17.354]
[02:17.794]
[02:17.794]It might look a little laid back to ya
[02:21.978]感觉像是好脾气的
[02:21.978]But it ain't all just porches and plows
[02:26.227]却都不是好惹的
[02:26.227]Don't let that one brittle light fool ya
[02:30.229]别让他打碎了灯，傻瓜
[02:30.229]There's always something going down
[02:37.197]总有些事情失败
[02:37.197]In this nothin' town
[02:41.479]在这安静的小镇
[02:41.479]There's something going down
[02:45.803]总有些事情失败
[02:45.803]In this nothin' town
[02:47.497]在这安静的小镇
[02:47.497]
[02:48.245]
[02:48.245]