LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:デュオ 雨あがり]
[ar:石川さゆり (石川小百合)/北川信一]
[al:石川さゆり全集《道》歌手生活20周年記念]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]デュオ 雨あがり - 石川小百合 (いしかわ さゆり)/北川信一
[00:26.672]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.672]くすりがさしたは
[00:31.034]撑起药伞的人啊
[00:31.034]ねえあなた
[00:39.107]我说你啊
[00:39.107]お前痩せたねまた少し
[00:51.407]你又消瘦了几分
[00:51.407]浮いてなれる目を跳ぶの
[01:04.182]跃动在湿润眼眸中的光
[01:04.182]いつも裏目も不幸せ
[01:10.766]总是与不幸背道而驰
[01:10.766]振られ年の雨あがり
[01:35.862]被雨水冲刷过的年岁痕迹
[01:35.862]荷物を持ちましょう
[01:40.686]让我来提行李吧
[01:40.686]ねえあなた
[01:48.273]我说你啊
[01:48.273]お前濡れるよ水たまり
[02:00.829]水洼会沾湿你的衣裳
[02:00.829]体一つも見合凍ち
[02:13.397]两具身躯相互依偎取暖
[02:13.397]すれば見合よう
[02:16.519]这样就能彼此相望
[02:16.519]どこだって
[02:20.175]无论身处何方
[02:20.175]取れた年の雨あがり
[02:45.335]雨霁天晴的年华
[02:45.335]一緒ついてく
[02:49.951]请让我跟随你吧
[02:49.951]ねえあなた
[02:57.865]我说你啊
[02:57.865]お前一回行ったら道
[03:10.441]一旦踏上这条路就
[03:10.441]冬があるから春がくる
[03:23.265]有寒冬才会有春天到来
[03:23.265]雨が降るから虹持てる
[03:29.369]下过雨后彩虹才会出现
[03:29.369]振られ年の雨あがり
[03:42.369]被雨水洗刷过的年岁痕迹
[03:42.369]
文本歌词
デュオ 雨あがり - 石川小百合 (いしかわ さゆり)/北川信一
以下歌词翻译由文曲大模型提供
くすりがさしたは
撑起药伞的人啊
ねえあなた
我说你啊
お前痩せたねまた少し
你又消瘦了几分
浮いてなれる目を跳ぶの
跃动在湿润眼眸中的光
いつも裏目も不幸せ
总是与不幸背道而驰
振られ年の雨あがり
被雨水冲刷过的年岁痕迹
荷物を持ちましょう
让我来提行李吧
ねえあなた
我说你啊
お前濡れるよ水たまり
水洼会沾湿你的衣裳
体一つも見合凍ち
两具身躯相互依偎取暖
すれば見合よう
这样就能彼此相望
どこだって
无论身处何方
取れた年の雨あがり
雨霁天晴的年华
一緒ついてく
请让我跟随你吧
ねえあなた
我说你啊
お前一回行ったら道
一旦踏上这条路就
冬があるから春がくる
有寒冬才会有春天到来
雨が降るから虹持てる
下过雨后彩虹才会出现
振られ年の雨あがり
被雨水洗刷过的年岁痕迹