[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:ふたり傘]
[ar:石川小百合]
[al:石川さゆり全集《道》歌手生活20周年記念]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ふたり傘 - 石川小百合 (いしかわ さゆり)
[00:09.250]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.250]詞：吉岡治
[00:18.500]
[00:18.500]曲：岡千秋
[00:27.758]
[00:27.758]あなたに傘は さしかけて
[00:41.398]为你撑起伞
[00:41.398]わたしはいいのよ
[00:47.018]我没关系的
[00:47.018]濡れたって
[00:54.778]淋湿也无妨
[00:54.778]雨の駅裏 ふたりづれ
[01:08.247]在雨中的车站角落 两人结伴而行
[01:08.247]こんなわたしで いいのなら
[01:14.967]若这样的我 你仍愿接纳
[01:14.967]あなたの心に
[01:19.997]请容我停驻
[01:19.997]ああ 雨やどり
[01:41.537]啊 避雨之所
[01:41.537]飲めないくせに 嬉しくて
[01:55.336]明明不会饮酒 却满心欢喜
[01:55.336]あなたのグラスに
[02:00.826]伸手触碰你
[02:00.826]手をのばす
[02:08.586]手中的酒杯
[02:08.586]雨の駅裏 ふたり酒
[02:21.916]在雨中的车站角落 两人共饮
[02:21.916]湯気のむこうの しあわせよ
[02:28.845]热气氤氲间 映出的幸福
[02:28.845]あなたに甘えて
[02:33.935]让我依赖着你
[02:33.935]ああ 雨やどり
[02:55.537]啊 避雨之所
[02:55.537]ひと足遅い 春だけど
[03:09.056]虽然春天姗姗来迟
[03:09.056]それでもわたしの 紅い春
[03:22.485]但这仍是我 绯红的春色
[03:22.485]雨の駅裏 ふたり傘
[03:36.015]在雨中的车站角落 两人共伞
[03:36.015]どこへ流れて ゆこうとも
[03:42.725]无论今后漂泊至何方
[03:42.725]あなたと一緒に
[03:47.835]只要能与你相伴
[03:47.835]ああ 雨やどり
[03:53.414]啊 避雨之所
[03:53.414]