[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:余韻]
[ar:上原れな]
[al:The Brilliant Best~タイアップコレクション]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]余韻 - 上原玲奈 (上原れな)
[00:04.503]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.503]作詞：U
[00:09.006]
[00:09.006]作曲：光田英生
[00:13.511]
[00:13.511]砂埃で煙る街は 苦しくて歩きにくいんだ
[00:25.266]被沙尘笼罩的街道 令人窒息难以行走
[00:25.266]君はどうして嘘と消えた 約束だけを置いて
[00:37.386]为何你要带着谎言消失 只留下承诺
[00:37.386]痛いほどに噛みしめる 涙の後味は
[00:50.075]痛彻心扉地咀嚼回味 泪水的余味
[00:50.075]愛しの香りさえもマボロシだとは
[00:56.013]就连深爱的芬芳也化作虚幻
[00:56.013]気付かずただ繰り返す余韻
[01:02.013]在浑然不觉中不断重复的余韵
[01:02.013]孤独に侵れるほど強くはないから
[01:08.077]我还没有坚强到能够承受孤独侵蚀
[01:08.077]気付かずまた振り返る余韻
[01:13.764]后知后觉又再度回望的余韵
[01:13.764]過去にするくらいなら
[01:17.076]与其让它成为过往云烟
[01:17.076]今すぐ追いかけよう
[01:38.890]此刻就立即去追寻吧
[01:38.890]どこなんだろう夜の終わりは
[01:44.578]漫漫长夜的尽头究竟在何方
[01:44.578]答えなんて無意味だって知ってるんだ
[01:50.765]明知答案早已失去意义
[01:50.765]僕はこうして膝抱えた ゆるい目眩覚えて
[02:02.766]我抱膝蜷缩在此 感受阵阵晕眩袭来
[02:02.766]一瞬だけ抱きしめる あの日の面影よ
[02:14.579]那瞬间紧紧拥抱的 是往日的容颜
[02:14.579]愛しの名前さえももう呼べないと
[02:21.579]就连深爱的名字也已无法呼唤
[02:21.579]気付いてなお繰り返す余韻
[02:27.392]明知虚幻仍不断重复的余韵
[02:27.392]余裕なフリしながら本当は裏腹
[02:32.458]表面故作从容实则心乱如麻
[02:32.458]「気付いてた」と振り返る余韻
[02:39.268]「早已察觉」却依然回望的余韵
[02:39.268]笑われてもいいから 全てを伝えよう
[03:10.360]纵使被嘲笑也无妨 我要倾诉全部心意
[03:10.360]痛いほどに噛みしめる 涙の後味よ
[03:23.114]痛彻心扉地咀嚼回味 泪水的余味
[03:23.114]愛しの香りさえもマボロシだとは
[03:29.114]就连深爱的芬芳也化作虚幻
[03:29.114]気付かずただ繰り返す余韻
[03:35.005]在浑然不觉中不断重复的余韵
[03:35.005]孤独に侵れるほど強くはないから
[03:41.130]我还没有坚强到能够承受孤独侵蚀
[03:41.130]気付かずまた振り返る余韻
[03:46.880]后知后觉又再度回望的余韵
[03:46.880]過去にするくらいなら
[03:50.005]与其让它成为过往云烟
[03:50.005]今すぐ追いかけよう
[03:56.381]此刻就立即去追寻吧
[03:56.381]