[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Seed]
[ar:Rena Uehara]
[al:Jewelry Songs]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Seed - 上原玲奈 (上原れな)
[00:07.730]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.730]詞：須谷尚子
[00:15.470]
[00:15.470]曲：松岡純也
[00:23.209]
[00:23.209]夢という種をひとつ埋めて
[00:34.119]将名为梦想的种子深埋心底
[00:34.119]歯がゆさという雨を
[00:39.709]让焦躁化作雨滴
[00:39.709]降らせましょう
[00:45.629]倾盆落下吧
[00:45.629]胸の中に広がる遥か草原に
[00:57.359]在胸中那片辽阔的遥远草原上
[00:57.359]どんな花が咲くの
[01:07.668]会绽放出怎样的花
[01:07.668]繰り返す悲しみあきらめないで
[01:19.128]即使重复着悲伤也请别放弃
[01:19.128]どんな時でも願い続ける心
[01:29.917]无论何时都持续祈愿的这颗心
[01:29.917]繰り返す未来に裏切られても
[01:41.577]即便被轮回的未来所背叛
[01:41.577]大切な人想い続ける心
[02:01.607]仍会永远思念重要之人的这颗心
[02:01.607]愛という種をひとつ埋めて
[02:12.707]将名为爱的种子深埋心底
[02:12.707]切なさという雨を
[02:18.107]让痛楚化作雨滴
[02:18.107]降らせましょう
[02:24.007]倾盆落下吧
[02:24.007]君の中に広がる遥か草原に
[02:35.617]在你心中那片辽阔的遥远草原上
[02:35.617]どんな花が咲くの
[02:46.066]会绽放出怎样的花
[02:46.066]繰り返す喜び忘れないでね
[02:57.556]请别遗忘重复的喜悦啊
[02:57.556]どんな時でも誓い続ける心
[03:08.456]无论何时都坚守誓约的这颗心
[03:08.456]繰り返す世界で引き裂かれても
[03:19.945]即便在轮回的世界里被拆散
[03:19.945]大切なもの守り続ける心
[03:54.975]仍会永远守护重要之物的这颗心
[03:54.975]草原に広がるたくさんの花
[04:06.165]在草原上盛开的无数花朵
[04:06.165]また新しい種を蒔き続けては
[04:17.374]又将崭新的种子继续播撒
[04:17.374]繰り返す世界にあきらめないで
[04:28.914]别在轮回的世界里轻言放弃
[04:28.914]全て託して信じ続ける心
[04:39.934]将一切托付于始终坚信的这颗心
[04:39.934]君と未来のために
[04:46.763]为了你与未来的明天
[04:46.763]