[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:現実]
[ar:霜月はるか (霜月遥)/myu]
[al:Leer Lied レーアリートローゼンメイデンベストアルバム (蔷薇少女精选专辑)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]現実 - 霜月遥 (霜月はるか)/myu
[00:04.550]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.550]词：霜月はるか
[00:09.110]
[00:09.110]曲：myu
[00:13.674]
[00:13.674]揺れる夢の記憶はいつも
[00:28.576]摇曳的梦境记忆总是
[00:28.576]孤独な夜
[00:37.559]在孤独之夜
[00:37.559]暗い闇に怯えて
[00:47.068]因深邃的黑暗而胆怯
[00:47.068]泣いている迷い
[00:52.648]迷茫哭泣的
[00:52.648]子の祈りは届くの
[01:01.672]孩童祈愿能否传达
[01:01.672]だからどうか
[01:04.065]所以请一定
[01:04.065]歌をやめないで
[01:09.641]不要停止歌唱
[01:09.641]鏡の向こう側で
[01:15.539]在镜子的另一端
[01:15.539]私の名前を呼んで
[01:21.738]呼唤我的名字吧
[01:21.738]現に繋ぎとめる
[01:27.622]将现实紧紧维系
[01:27.622]その唇が紡ぐ言の葉
[01:36.068]那唇间编织的话语
[01:36.068]響く旋律
[01:39.994]回响的旋律
[01:39.994]Ah導く光
[01:46.702]啊 指引方向的光芒
[01:46.702]永い時の記憶は
[01:55.958]漫长时光的记忆
[01:55.958]折り重なるヴェールのよう
[02:10.574]如层层交叠的面纱
[02:10.574]消えてしまう事もなく
[02:19.920]未曾消逝半分
[02:19.920]ただ遠い世界を時間を
[02:27.928]只是继续在遥远的时空中
[02:27.928]彷徨い続けるでしょう
[02:34.145]徘徊流浪吧
[02:34.145]再び巡り会う事信じて
[02:45.816]坚信终将再度重逢
[02:45.816]鏡の向こう側で
[02:51.672]在镜子的另一端
[02:51.672]私を探して漂うの
[02:57.880]彷徨寻觅我的身影
[02:57.880]答えは遥か彼方
[03:03.440]答案远在彼方
[03:03.440]それは死でなく永遠の眠り
[03:09.792]那不是死亡而是永恒的沉眠
[03:09.792]誰かの紡ぐ糸が
[03:15.592]若有人编织的丝线
[03:15.592]心を絡めてくれたら
[03:21.689]能缠绕住这颗心
[03:21.689]信じていいのでしょうか
[03:27.824]是否就能选择相信
[03:27.824]終わらぬ現の夢から
[03:33.985]从无尽现实的梦境中
[03:33.985]Ah響く旋律
[03:39.808]啊 回响的旋律
[03:39.808]Ah色褪せぬ光を
[03:48.401]啊 永不褪色的光芒
[03:48.401]