[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:COSMOLAGOON]
[ar:霜月遥]
[al:导きのハーモニー]
[by:]
[offset:0]
[00:01.122]ぶっとんでるShining Star　はじける光
[00:06.683]飞翔着的闪耀星辰 绽放光芒
[00:06.683]がんばってるRolling Stone　銀河でいっとうすごい星
[00:23.633]屹然不动的摇滚之石 是银河系里最棒的星
[00:23.633]さびついたレールと
[00:26.199]在锈住的铁轨
[00:26.199]ぐらついたシートの上でゆられて
[00:34.472]和晃动的座位上摇摆
[00:34.472]どうにかなんないの
[00:37.123]没有办法了
[00:37.123]誰だって冒険したい今日このどろ
[00:44.539]今天这个情况谁都想要去冒险
[00:44.539]そんな貴方に朗報　そんなロマンもそこにある
[00:55.642]这里也有你的好消息和那样的浪漫
[00:55.642]それは宇宙の珊瑚礁
[01:01.545]那是宇宙的珊瑚礁
[01:01.545]今すぐ飛び立とう　空の果てのまだ向こう
[01:06.986]现在就起飞吧 再一次向着天空的尽头
[01:06.986]ぶっとんでるShining Star　はじける光
[01:12.515]飞翔着的闪耀星辰 绽放光芒
[01:12.515]がんばってるRolling Stone　あこがれの星
[01:18.494]屹然不动的摇滚之石 是向往之星
[01:18.494]圧倒的性能で　すすめミリオンパーセク
[01:23.655]以压倒性的性能推荐百万秒差距
[01:23.655]かっとんでよSailing Ship　星の海をとびこえて
[01:40.795]帆船穿梭 在星海中飞驰
[01:40.795]きゅうくつなドレスと
[01:43.158]瘦小的礼服
[01:43.158]たいくつな紅茶の香り　ためいき
[01:51.471]和沉闷的红茶香气　一声叹息
[01:51.471]なんとかしてちょうだい
[01:54.075]不管怎样请给我吧
[01:54.075]誰だってときめきたい今日このごろ
[02:01.635]今天这个情况谁都会心动
[02:01.635]そんな貴女も満足　どんな願いもかないます
[02:12.528]你得到满足 不论什么愿望都能实现
[02:12.528]それは夢のカレイドスコープ
[02:18.972]这是梦的万花筒
[02:18.972]今すぐ出かけよう　空の果てのまだ向こう
[02:24.045]现在就出发吧 再一次向着天空的尽头
[02:24.045]ぶっとんでるShining Star　とびかう光
[02:29.370]飞翔着的闪耀星辰 交错的光芒
[02:29.370]がんばってるRolling Stone　めざすその星
[02:34.675]屹然不动的摇滚之石　以那颗星为目标
[02:34.675]抜本的改善で　とばせミリオンヒット
[02:40.458]彻底的改进吧 大受欢迎
[02:40.458]つっこんでよSailing Ship　時の波をつきぬけて
[02:47.666]超快速的帆船　穿透时间的光波
[02:47.666]軌道をはずれたロケット
[02:56.961]脱离轨道的火箭
[02:56.961]かえれないあの子を迎えにゆこう
[03:30.345]去迎接那个无法替代的孩子
[03:30.345]一本気で純情で　涙もろくて
[03:35.309]天真的泪水
[03:35.309]がんばってるBlurish Star　青くゆれてる
[03:40.460]努力着的蓝色星星　是摇动的蓝色
[03:40.460]颯爽たる登場で　括目の超展開
[03:45.990]气宇轩昂的登场　勇往无前的发展
[03:45.990]がんばったよGreenish Stone　緑にそまる大地
[03:52.379]屹然不动的绿色之石 将大地染绿
[03:52.379]ぶっとんでるShining Star　軌道をめぐり
[03:57.539]飞翔着的闪耀星辰　绕轨道旋转
[03:57.539]がんばってるRolling Stone　みっつめの星
[04:02.690]屹然不动的摇滚之石　是第三颗星
[04:02.690]絶対的存在感　銀河にただひとつ
[04:08.180]拥有绝对的存在感　银河系也只有这一个
[04:08.180]かっとんでよSailing Ship　虹の橋がかかる星
[04:19.150]帆船穿梭 吊起彩虹之桥的星
[04:19.150]