[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:You've Got a Friend in Me]
[ar:Sleeping At Last]
[al:Covers, Vol. 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You've Got a Friend in Me - Sleeping At Last
[00:21.209]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.209]You've got a friend in me
[00:25.661]有我相伴在你身旁
[00:25.661]You've got a friend in me
[00:29.819]有我相伴在你身旁
[00:29.819]When the road looks rough ahead
[00:32.877]当前路崎岖难行
[00:32.877]And you're miles and miles
[00:34.977]当你远离家乡
[00:34.977]From your nice warm bed
[00:38.007]远离温暖的床
[00:38.007]You just remember what your old pal said
[00:41.189]请记住老友的叮咛
[00:41.189]Boy you've got a friend in me
[00:45.425]朋友 有我相伴在你身旁
[00:45.425]Yeah you've got a friend in me
[00:56.359]是的 有我相伴在你身旁
[00:56.359]You've got a friend in me
[01:00.682]有我相伴在你身旁
[01:00.682]You've got a friend in me
[01:04.946]有我相伴在你身旁
[01:04.946]You've got troubles and I've got 'em too
[01:09.031]你的烦恼我感同身受
[01:09.031]There isn't anything I wouldn't do for you
[01:13.190]为你赴汤蹈火也不回头
[01:13.190]We stick together and can see it through
[01:16.398]我们携手共渡难关时候
[01:16.398]'Cause you've got a friend in me
[01:20.418]因你永远有我这个朋友
[01:20.418]Yeah you've got a friend in me
[01:25.622]是的 有我相伴在你身旁
[01:25.622]Some other folks might be
[01:27.121]或许他人会...
[01:27.121]A little bit smarter than I am
[01:29.663]或许比我更聪明几分
[01:29.663]Bigger and stronger too maybe
[01:33.855]也更高大强壮些
[01:33.855]None of them will ever love you
[01:37.146]但没人会如我这般爱你
[01:37.146]The way I do it's me and you boy
[01:42.321]这份情谊只属于你我
[01:42.321]As the years go by
[01:45.727]纵使岁月流逝
[01:45.727]Our friendship will never die
[01:50.488]我们的友谊永不褪色
[01:50.488]You're gonna see it's our destiny
[01:55.182]你会明白这是命中注定
[01:55.182]You've got a friend in me
[01:59.742]有我相伴在你身旁
[01:59.742]You've got a friend in me
[02:03.010]有我相伴在你身旁
[02:03.010]Yeah you've got a friend in me
[02:06.302]是的 有我相伴在你身旁
[02:06.302]