[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Faith]
[ar:Sleeping At Last]
[al:]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Faith - Sleeping At Last
[00:27.816]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.816]Well I guess it would be nice
[00:31.080]我想若能触碰你的身体该有多美妙
[00:31.080]If I could touch your body
[00:34.183]让我感受你肌肤的温度
[00:34.183]I know not everybody
[00:37.265]我明白并非所有人
[00:37.265]Has got a body like you
[00:40.839]都拥有你这般动人的躯体
[00:40.839]But I've got to think twice
[00:43.929]但我必须再三思量
[00:43.929]Before I give my heart away
[00:47.066]才能将真心托付
[00:47.066]And I know all the games you play
[00:50.302]我熟知你所有的情感游戏
[00:50.302]Because I play them too
[00:53.554]因我也曾如此周旋
[00:53.554]Oh but I
[00:54.927]
[00:54.927]Need some time off from that emotion
[01:01.285]我需要暂时抽离这份悸动
[01:01.285]Time to pick my heart up off the floor
[01:06.441]留些时间 拾起我碎落的心
[01:06.441]And when that love comes down
[01:09.627]当爱意降临却无虔诚相待
[01:09.627]Without devotion
[01:13.104]
[01:13.104]Well it takes a strong man baby
[01:16.168]这需要勇气 亲爱的
[01:16.168]But I'm showing you the door
[01:18.936]但此刻我选择让你离开
[01:18.936]'Cause I gotta have faith
[01:22.165]因为我必须坚守信仰
[01:22.165]I gotta have faith
[01:25.110]我必须心存信念
[01:25.110]I gotta have faith faith faith
[01:31.478]我必须坚守信念 信念 信念
[01:31.478]Baby
[01:34.187]亲爱的
[01:34.187]I know you're asking me to stay
[01:36.646]我知道你恳求我留下
[01:36.646]Say please please please don't go away
[01:39.936]说着求求你 求你别离开
[01:39.936]You say I'm giving you the blues
[01:43.606]你说我让你忧郁难过
[01:43.606]Maybe
[01:46.011]或许
[01:46.011]You mean every word you say
[01:48.852]你说的每句话都发自真心
[01:48.852]Can't help but think of yesterday
[01:51.799]总忍不住回想昨日时光
[01:51.799]And another who tied me down to lover boy rules
[01:55.889]那个用甜蜜枷锁禁锢我的人
[01:55.889]Before this river
[01:58.731]趁这条河流
[01:58.731]Becomes an ocean
[02:01.896]尚未汇入海洋
[02:01.896]Before you throw my heart back on the floor
[02:07.133]趁你还没将我的心摔碎在地
[02:07.133]Oh baby I reconsider
[02:10.814]亲爱的 我要重新思量
[02:10.814]My foolish notion
[02:13.771]自己天真的幻想
[02:13.771]Well I need someone to hold me
[02:16.659]我渴望有人拥我入怀
[02:16.659]But I'll wait for something more
[02:19.498]但我会等待更深的爱
[02:19.498]I gotta have faith
[02:22.371]我必须心存信念
[02:22.371]I gotta have faith
[02:25.427]我必须心存信念
[02:25.427]I gotta have faith faith faith faith faith
[02:44.497]我必须有信仰 信仰 信仰 信仰 信仰
[02:44.497]Before this river
[02:47.238]趁这条河流
[02:47.238]Becomes an ocean
[02:50.120]尚未汇入海洋
[02:50.120]Before you throw my heart back on the floor
[02:55.624]趁你还没将我的心摔碎在地
[02:55.624]Oh baby I reconsider
[02:59.074]亲爱的 我要重新思量
[02:59.074]My foolish notion
[03:01.728]自己天真的幻想
[03:01.728]Well I need someone to hold me
[03:04.938]我渴望有人拥我入怀
[03:04.938]But I'll wait for something more
[03:10.588]但我会等待更深的爱
[03:10.588]I gotta have faith
[03:13.482]我必须心存信念
[03:13.482]I gotta have faith
[03:16.330]我必须心存信念
[03:16.330]I gotta have faith
[03:22.847]我必须心存信念
[03:22.847]I gotta have faith
[03:25.187]我必须心存信念
[03:25.187]