[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Chasing Cars]
[ar:Sleeping At Last]
[al:Covers, Vol. 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Chasing Cars - Sleeping At Last
[00:06.950]
[00:06.950]We'll do it all
[00:11.589]我们会使一切圆满
[00:11.589]Everything
[00:16.013]每件琐事
[00:16.013]On our own
[00:24.901]仅凭你我之力
[00:24.901]We don't need
[00:29.379]我们不需要
[00:29.379]Anything
[00:33.627]任何事物
[00:33.627]Or anyone
[00:39.355]或任何人的帮助
[00:39.355]If I lay here
[00:43.739]如果我躺在这里
[00:43.739]If I just lay here
[00:48.251]如果我就只是躺在这里
[00:48.251]Would you lie with me and just forget the world
[01:00.263]你愿意陪我一起躺在这里 并把世界抛诸脑后吗
[01:00.263]I don't quite know
[01:04.782]我不是很清楚
[01:04.782]How to say
[01:09.295]要如何表达
[01:09.295]How I feel
[01:18.135]我的感受
[01:18.135]Those three words
[01:22.438]那三个字
[01:22.438]Are said too much
[01:26.966]已被说了太多次
[01:26.966]They're not enough
[01:32.502]含义也就没有重量了
[01:32.502]And if I lay here
[01:37.054]如果我躺在这里
[01:37.054]If I just lay here
[01:41.518]如果我就只是躺在这里
[01:41.518]Would you lie with me and just forget the world
[01:50.124]你愿意陪我一起躺在这里 并把世界抛诸脑后吗
[01:50.124]Forget what we're told
[01:54.724]忘记我们曾说过的
[01:54.724]Before we get too old
[01:59.164]在我们还未老时
[01:59.164]Show me a garden that's bursting into life
[02:11.530]请给我看看花园中那绚烂的生命
[02:11.530]Let's waste time
[02:15.919]我们挥霍着岁月
[02:15.919]Chasing cars
[02:20.263]追逐着无终的列车
[02:20.263]Around our heads
[02:25.911]任其在脑海中奔波
[02:25.911]And if I lay here
[02:30.412]如果我躺在这里
[02:30.412]If I just lay here
[02:34.920]如果我就只是躺在这里
[02:34.920]Would you lie with me and just forget the world
[02:43.488]你愿意陪我一起躺在这里 并把世界抛诸脑后吗
[02:43.488]Forget what we're told
[02:48.088]忘记我们曾说过的
[02:48.088]Before we get too old
[02:52.539]在我们还未老时
[02:52.539]Show me a garden that's bursting into life
[03:01.400]请给我看看花园中那绚烂的生命
[03:01.400]All that I am
[03:05.975]我的现在
[03:05.975]All that I ever was
[03:10.240]我的过去
[03:10.240]Is here in your perfect eyes they're all I can see
[03:19.420]都映在你完美的眸中 这便是我能看到的一切
[03:19.420]I don't know where
[03:23.489]我不知何去何从
[03:23.489]Confused about how as well
[03:27.969]更不明白为何至此
[03:27.969]Just know that these things will never change for us at all
[03:37.057]只知道这些东西永远不会将我们改变
[03:37.057]And if I lay here
[03:41.721]如果我躺在这里
[03:41.721]If I just lay here
[03:46.478]如果我就只是躺在这里
[03:46.478]Would you lie with me and just forget the world
[03:52.815]你愿意陪我一起躺在这里 并把世界抛诸脑后吗
[03:52.815]