LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:まゆずみのような空から]
[ar:MAYU]
[al:VOCALOID3 Library MAYU]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]まゆずみのような空から - MAYU (マユ)
[00:09.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.200]詞:オワタP
[00:18.400]
[00:18.400]曲:オワタP
[00:27.601]
[00:27.601]かけたティーカップと
[00:29.181]倾斜的茶杯与
[00:29.181]くすんだクッキーで
[00:30.811]褪色的曲奇
[00:30.811]ひとり静かにお茶会
[00:34.820]独自静默的茶会
[00:34.820]话し相手は誰も居ないよ
[00:38.130]倾诉的对象 空无一人啊
[00:38.130]ああ楽しい楽しい
[00:40.330]啊多么愉快多么愉快
[00:40.330]楽しいナ
[00:41.940]多么愉快啊
[00:41.940]まゆずみのような空から
[00:45.560]自玛由色的天空
[00:45.560]降り注ぐは永久の嗫きよ
[00:49.070]倾泻而下的是永恒的私语
[00:49.070]まゆずみのような空から
[00:52.760]自玛由色的天空
[00:52.760]舞い落ちるは誰の調べか
[01:10.830]飘零而落的是谁人的旋律
[01:10.830]風に揺られて
[01:12.040]随风摇曳的
[01:12.040]花びら舞うよ
[01:14.040]花瓣轻舞着
[01:14.040]ひとり静かに眺める
[01:17.969]独自静默地凝望
[01:17.969]遊び相手は誰も居ないよ
[01:21.269]嬉戏的同伴 空无一人啊
[01:21.269]ああ楽しい楽しい
[01:23.449]啊多么愉快多么愉快
[01:23.449]楽しいナ
[01:25.329]多么愉快啊
[01:25.329]まゆずみのような空から
[01:28.739]自玛由色的天空
[01:28.739]旅立つは深き罪人たち
[01:32.219]启程的是深重的罪人们
[01:32.219]まゆずみのような空から
[01:35.849]自玛由色的天空
[01:35.849]救いを求め消え去るのみ
[01:39.509]寻求救赎却徒然消逝
[01:39.509]まゆずみのような空から
[01:43.109]自玛由色的天空
[01:43.109]生まれた意味を寻ねられても
[01:46.579]即便追问存在的意义
[01:46.579]まゆずみのような空から
[01:50.439]自玛由色的天空
[01:50.439]
文本歌词
まゆずみのような空から - MAYU (マユ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:オワタP
曲:オワタP
かけたティーカップと
倾斜的茶杯与
くすんだクッキーで
褪色的曲奇
ひとり静かにお茶会
独自静默的茶会
话し相手は誰も居ないよ
倾诉的对象 空无一人啊
ああ楽しい楽しい
啊多么愉快多么愉快
楽しいナ
多么愉快啊
まゆずみのような空から
自玛由色的天空
降り注ぐは永久の嗫きよ
倾泻而下的是永恒的私语
まゆずみのような空から
自玛由色的天空
舞い落ちるは誰の調べか
飘零而落的是谁人的旋律
風に揺られて
随风摇曳的
花びら舞うよ
花瓣轻舞着
ひとり静かに眺める
独自静默地凝望
遊び相手は誰も居ないよ
嬉戏的同伴 空无一人啊
ああ楽しい楽しい
啊多么愉快多么愉快
楽しいナ
多么愉快啊
まゆずみのような空から
自玛由色的天空
旅立つは深き罪人たち
启程的是深重的罪人们
まゆずみのような空から
自玛由色的天空
救いを求め消え去るのみ
寻求救赎却徒然消逝
まゆずみのような空から
自玛由色的天空
生まれた意味を寻ねられても
即便追问存在的意义
まゆずみのような空から
自玛由色的天空