[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:揺籠×Infection]
[ar:MAYU]
[al:MAYU LOVES -First-]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]揺籠×Infection - やいり/MAYU (マユ)
[00:10.070]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.070]词：やいり
[00:20.140]
[00:20.140]曲：やいり
[00:30.216]
[00:30.216]ねえ暗い暗い
[00:32.535]呐 好黑好黑
[00:32.535]とこは嫌い痕がつくから
[00:36.924]因为讨厌会在身上留下伤痕的地方
[00:36.924]ねえ痛い痛い
[00:39.524]呐 好痛好痛
[00:39.524]耳の奥鳴る子守唄
[00:44.083]耳畔深处回响的摇篮曲
[00:44.083]体裁を気になりだして
[00:45.783]开始在意自己的外表
[00:45.783]人目ただ嫌って
[00:47.502]仅仅是厌恶他人的目光
[00:47.502]症状緩和を目指してって
[00:49.392]虽然一直试图缓解症状
[00:49.392]悪化してゆく
[00:50.980]却逐渐恶化
[00:50.980]情報戦を制したんだって
[00:52.680]说是赢得了信息战
[00:52.680]情緒不安定になって
[00:54.390]变得情绪不稳定
[00:54.390]妄想の中猫と綾取り
[00:57.619]在妄想中与猫翻花绳
[00:57.619]ずっと穏やかなようで
[01:00.888]看似一直风平浪静
[01:00.888]きっと夢見てたよね
[01:04.358]一定曾心怀梦想吧
[01:04.358]時は不安定なまま
[01:07.878]时间依旧飘忽不定
[01:07.878]揺れる揺り籠のように
[01:17.257]如同摇曳的摇篮一般
[01:17.257]そう怖い怖い
[01:19.516]没错 好可怕好可怕
[01:19.516]幽霊なら今は友達
[01:23.965]如果是幽灵的话现在已是朋友
[01:23.965]もう嫌い嫌い
[01:26.415]已经不再讨厌了
[01:26.415]嫌いなものは何もない
[01:31.023]没有任何讨厌的事物了
[01:31.023]存在を気になりだして
[01:32.743]开始在意自身的存在
[01:32.743]夜も眠れなくて
[01:34.492]甚至夜晚也无法入眠
[01:34.492]症状緩和を目指してって
[01:36.302]虽然一直试图缓解症状
[01:36.302]好きになっていく
[01:37.962]却逐渐喜欢上了
[01:37.962]嫌な事蹴っ飛ばして行って
[01:39.881]将讨厌的事情一脚踢开
[01:39.881]想像通りの自分に
[01:41.401]成为想象中的自己
[01:41.401]いつまでも猫と綾取りしたいな
[01:47.889]好想永远与猫翻花绳啊
[01:47.889]ずっと怖かったよね
[01:51.308]一直都很害怕吧
[01:51.308]もっと夢見たいよね
[01:54.817]还想要更多梦想吧
[01:54.817]嘘を揺り籠で騙せ
[01:58.487]用摇篮的谎言来欺骗
[01:58.487]君を手に入れるまで
[02:01.777]直到将你据为己有
[02:01.777]ずっと穏やかなようで
[02:05.227]看似一直风平浪静
[02:05.227]きっと夢見てたよね
[02:08.716]一定曾心怀梦想吧
[02:08.716]時は不安定なまま
[02:12.175]时间依旧飘忽不定
[02:12.175]揺れる揺り籠のように
[02:15.775]如同摇曳的摇篮一般
[02:15.775]君を手に入れるまで
[02:45.518]直到将你据为己有
[02:45.518]ずっと穏やかなようで
[02:48.708]看似一直风平浪静
[02:48.708]きっと夢見てたよね
[02:52.167]一定曾心怀梦想吧
[02:52.167]時は不安定なまま
[02:55.687]时间依旧飘忽不定
[02:55.687]揺れる揺り籠のように
[02:59.296]如同摇曳的摇篮一般
[02:59.296]ずっと怖かったよね
[03:02.616]一直都很害怕吧
[03:02.616]もっと夢見たいよね
[03:06.086]还想要更多梦想吧
[03:06.086]嘘を揺り籠で騙せ
[03:09.596]用摇篮的谎言来欺骗
[03:09.596]君を手に入れるまで
[03:13.026]直到将你据为己有
[03:13.026]ずっと穏やかなようで
[03:16.546]看似一直风平浪静
[03:16.546]きっと夢見てたよね
[03:19.916]一定曾心怀梦想吧
[03:19.916]時は不安定なまま
[03:23.446]时间依旧飘忽不定
[03:23.446]揺れる揺り籠のように
[03:27.046]如同摇曳的摇篮一般
[03:27.046]君を手に入れるまで
[03:30.036]直到将你据为己有
[03:30.036]