[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:恋空リサイクリング (ボーナストラック)]
[ar:Little Non/エナジードリンク]
[al:恋空リサイクリング]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]恋空リサイクリング (エナジードリンク) [with Little Non] - nomico/Little Non
[00:02.180]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.180]词：TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND
[00:04.370]
[00:04.370]曲：TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND
[00:06.560]
[00:06.560]编曲：TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND
[00:08.750]
[00:08.750]カンカカカンカンカン
[00:10.495]哐咔哐哐哐
[00:10.495]カンカカカンカンカン
[00:12.460]哐咔哐哐哐
[00:12.460]カンカカカンカン
[00:13.764]哐咔哐哐
[00:13.764]カンカカカンカン
[00:14.926]哐咔哐哐
[00:14.926]カンカカカンカンカン
[00:16.569]哐咔哐哐哐
[00:16.569]いっくぞ go go
[00:18.434]要上咯冲冲冲
[00:18.434]ファイトで決めてやれ
[00:22.900]用斗志一决胜负吧
[00:22.900]決めてやれヤレ
[00:24.504]决胜吧决胜吧
[00:24.504]必殺一発
[00:26.302]必杀一击
[00:26.302]ゴールドZカンシュート
[00:30.639]黄金Z罐射门
[00:30.639]カンカカカンカンカン
[00:32.305]哐咔哐哐哐
[00:32.305]出会いがあって
[00:33.940]相遇的契机
[00:33.940]ちょっと気になって
[00:36.108]让人怦然心动
[00:36.108]目と目があってミラクルだって
[00:40.029]视线交汇的奇迹时刻
[00:40.029]みんなみんなみんな巡り廻る
[00:43.923]所有人都在循环往复
[00:43.923]恋のサイクルとめないで
[00:47.829]别停下爱情的轮回
[00:47.829]エナジー飲み干し
[00:51.077]将能量一饮而尽
[00:51.077]いくわよカンレッド
[00:54.232]要出发啦红罐
[00:54.232]いくぞカンシュート
[00:55.758]接招吧罐射门
[00:55.758]そそげカンブルー
[00:58.176]倾注吧蓝罐
[00:58.176]オーイエイ
[00:58.899]噢耶
[00:58.899]やっちまおうぜ
[00:59.938]来大干一场
[00:59.938]からっぽにしないでグリーン
[01:03.240]别让绿罐空荡荡
[01:03.240]OK
[01:03.647]好
[01:03.647]最後よ〆てイエロー
[01:07.724]最后用黄罐收尾
[01:07.724]あいよー
[01:08.653]来咯
[01:08.653]よっしゃ行きまーす
[01:11.255]好嘞要出发啦
[01:11.255]でもビンそれビン
[01:13.012]但那瓶子是瓶子
[01:13.012]きっと瓶瓶
[01:16.108]终究只是玻璃瓶
[01:16.108]「栄養ドリンク系はね
[01:17.880]"营养饮料系的东西
[01:17.880]蹴れない危ない」
[01:19.275]踢不得太危险"
[01:19.275]缶が無ければ気合いで戦え
[01:22.622]没有罐子就靠气势战斗
[01:22.622]そうさエイエエイオーッ
[01:27.744]没错嘿呀嘿呀哦
[01:27.744]Would you like something to drink?
[01:29.247]想来点饮料吗？
[01:29.247]