LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:恋空リサイクリング]
[ar:nomico (のみこ)]
[al:恋空リサイクリング]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]恋空リサイクリング (コーヒー (ブラック,無糖)) - nomico
[00:03.990]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.990]词:TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND
[00:07.980]
[00:07.980]曲:TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND
[00:11.970]
[00:11.970]编曲:TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND
[00:15.968]
[00:15.968]闇に濡れ
[00:17.461]夜色浸润
[00:17.461]In silent dark
[00:19.188]寂静的黑暗中
[00:19.188]瞳に映す
[00:20.971]映于眼眸
[00:20.971]Show me your truth
[00:23.271]向我展露真心
[00:23.271]異国の夢の強い刺激に
[00:27.148]异国梦境带来的强烈刺激
[00:27.148]命覚まして
[00:32.410]唤醒了生命
[00:32.410]出会いがあって
[00:34.006]偶然的邂逅
[00:34.006]ちょっと気になって
[00:36.102]泛起些许心动
[00:36.102]目と目があってミラクルだって
[00:40.062]视线交汇便成就奇迹
[00:40.062]みんなみんなみんな巡り廻る
[00:43.926]所有循环往复的
[00:43.926]恋のサイクルとめないで
[00:48.007]恋爱周期永不停歇
[00:48.007]ロマンの纏いつくよなその香り
[00:54.120]萦绕周身的浪漫气息
[00:54.120]We're all alone
[00:55.765]我们孤独相伴
[00:55.765]苦みばしった男の世界
[00:59.712]苦涩满溢的男性世界
[00:59.712]まぎれもなくあなたねダーリン
[01:03.732]毫无疑问就是你啊亲爱的
[01:03.732]孤独と背中合わせの memories熱過ぎて
[01:11.175]与孤独背对背的回忆太过炽热
[01:11.175]ねぇ kissもっと kiss
[01:12.889]想要更多亲吻
[01:12.889]ずっと kiss kiss
[01:14.969]持续缠绵热吻
[01:14.969]「もうあなたったらOK
[01:17.648]"真拿你没办法好吧
[01:17.648]朝までお付き合いするわ」
[01:19.566]就陪你到天亮吧"
[01:19.566]きっと心が渇いた夜だけ
[01:22.672]唯有在心灵干涸的夜晚
[01:22.672]あなたに逢えるの
[01:27.524]才能与你相逢
[01:27.524]Would you like something to drink?
[01:29.290]你想要喝点什么吗?
[01:29.290]
文本歌词
恋空リサイクリング (コーヒー (ブラック,無糖)) - nomico
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND
曲:TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND
编曲:TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND
闇に濡れ
夜色浸润
In silent dark
寂静的黑暗中
瞳に映す
映于眼眸
Show me your truth
向我展露真心
異国の夢の強い刺激に
异国梦境带来的强烈刺激
命覚まして
唤醒了生命
出会いがあって
偶然的邂逅
ちょっと気になって
泛起些许心动
目と目があってミラクルだって
视线交汇便成就奇迹
みんなみんなみんな巡り廻る
所有循环往复的
恋のサイクルとめないで
恋爱周期永不停歇
ロマンの纏いつくよなその香り
萦绕周身的浪漫气息
We're all alone
我们孤独相伴
苦みばしった男の世界
苦涩满溢的男性世界
まぎれもなくあなたねダーリン
毫无疑问就是你啊亲爱的
孤独と背中合わせの memories熱過ぎて
与孤独背对背的回忆太过炽热
ねぇ kissもっと kiss
想要更多亲吻
ずっと kiss kiss
持续缠绵热吻
「もうあなたったらOK
"真拿你没办法好吧
朝までお付き合いするわ」
就陪你到天亮吧"
きっと心が渇いた夜だけ
唯有在心灵干涸的夜晚
あなたに逢えるの
才能与你相逢
Would you like something to drink?
你想要喝点什么吗?