[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Your Smile]
[ar:클래지콰이 (Clazziquai)]
[al:DJMAX Portable]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Your Smile - 酷懒之味Clazziquai (클래지콰이)
[00:22.947]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.947]이제야 찾았어 너의 목소리
[00:26.797]现在才找到了你的声音
[00:26.797]눈물속에 고이는 꿈결 같은 너의 미소
[00:30.740]在泪水中凝结的如梦般的你的微笑
[00:30.740]언제나 every day every night
[00:34.260]无论何时 每一天 每一夜
[00:34.260]스쳐간 사람중에 니가 있을 것 같아
[00:39.607]在擦肩而过的人中，似乎有你
[00:39.607]아 나는 니가 마음에 들어와
[00:46.517]啊 我已深深喜欢上你
[00:46.517]난 언제나 늘 모자를
[00:50.768]我始终戴着帽子
[00:50.768]너를 향한 나의 마음
[00:52.889]我对你的爱意
[00:52.889]한번 더 헤아려 지우려 해도
[00:56.832]即使再三尝试去抹去
[00:56.832]좀처럼 지워지지 않는 슬픈 너의 향기
[01:00.801]那难以消散的 你悲伤的香气
[01:00.801]그렇게 every day every night
[01:04.252]就这样 每一天 每一夜
[01:04.252]사랑스런 너를 쫓아 그곳으로 가고파
[01:09.578]我想追逐着可爱的你，去到那个地方
[01:09.578]난 정말 어지러워 your eyes
[01:16.557]我真的感到晕眩 your eyes
[01:16.557]난 언젠가 보여줄게
[01:20.788]总有一天我会让你看到
[01:20.788]너를 향한 나의 사랑
[01:37.560]我对你的爱
[01:37.560]Your eyes your eyes your eyes your eyes
[01:46.930]
[01:46.930]Your eyes your eyes your eyes
[02:08.153]
[02:08.153]어둠속에 들렸던 너의 숨소리
[02:11.744]黑暗中曾听到的你的呼吸声
[02:11.744]세상 속의 빛을 모아
[02:13.989]汇聚世间所有的光芒
[02:13.989]모두 네게 주고 싶어
[02:16.637]全都想给予你
[02:16.637]Any day any time
[02:19.356]
[02:19.356]지겨워진 내 마음속의
[02:20.968]心中那已厌倦的
[02:20.968]흔적들을 가져가
[02:25.433]将那些痕迹都带走
[02:25.433]I will never stop
[02:28.113]我永远不会停止
[02:28.113]You always in my life
[02:30.025]你永远在我的生命中
[02:30.025]이젠 너를 기억하지 않는
[02:33.859]现在我已不再记得你
[02:33.859]Your eyes yeah
[02:37.953]你的双眼 耶
[02:37.953]한참 기다렸어 너의 한마디 말
[02:45.222]我等了很久，等你的一句话
[02:45.222]오래 멈쳐왔던 꿈결같은 너의 미소
[02:52.906]那停滞许久 如梦般的你的微笑
[02:52.906]미소 미소 미소 미소
[03:06.873]微笑 微笑 微笑 微笑
[03:06.873]